Мне за машиной пришлось в аэропорт Ларнаки ехать, тут не очень предложения

Что то около 18-20 евро в сутки

Aercar
Без франшизы, полная страховка, даже колёс и стёкол, и от невозврата депозита

Автобусы есть за 1.5 евро, для такого расстояния смешная цена

А почему вы решили, что они не ходили? Всё ходит прекрасно, правда не все из расписания.
Я катался несколько раз за последний месяц на 701, 711, 714 если не ошибаюсь, которые ходят Ларнака - Паралимни через Айя-Напу. Какой-то из них стоил 4 евро, последний вроде. 701 точно 1.5 евро.

Про Лимассол не в курсе, думаю тоже должны ходить, более популярное направление.

А я ориентировался на сайт CyprusBus и подсказки местных. С центра Ларнаки куча автобусов идёт....

Да, видел в расписании "2nd stop" не сразу понял о чём речь...)

Нередко вижу как местные сами спрашивают))

Посмотрите сайт https://www.cyprusbybus.com Думаю там всё должно быть

Да, общественный транспорт очень важен.
Для меня в чужой стране один из главных признаков цивилизации)

А когда я слышал "На Кипре без машины делать нечего", то диссонанс возникал, вроде очень развитая страна, Евросоюз и всё такое...
На деле всё не так плохо, но могло быть лучше, как в Турции хотя бы.