Мне кажется ей нужно обратится в русское посольство Кипра в Никосии на южной части, или написать им письмо. Они проводят репатриационные рейсы и ваша мама сможет вылететь