📅 СЕГОДНЯ ЧЕТВЕРГ
13 АВГУСТА 2026

👋 КАЛИМЕРА, КИПР!

Температура по регионам

🌡️ Никосия — до +40°C
🌡️ Лимасол — до +35°C
🌡️ Ларнака — до +35°C
🌡️ Пафос — до +33°C
🌡️ Айя-Напа / Протарас — до +35°C
🌡️ Троодос — около +31°C

🌊 Температура моря — примерно +29…+30°C.

⚠️ С 11:00 до 16:00 лучше сократить пребывание под прямыми солнечными лучами, пить достаточно воды и пользоваться солнцезащитным кремом.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩Голос Кипра - Новости Кипра
💬 Главный Чат Кипра

🔊 В Пафосе муниципальные службы временно ограничат работу

С 13 по 21 августа большинство отделов муниципалитета Пафоса будут закрыты для посетителей и продолжат работу только дежурным составом.

Вывоз мусора сохранится по обычному графику, а уборка улиц, уход за зелёными зонами, обслуживание пляжей и ремонт водопровода будут выполняться сокращёнными бригадами. Парковочная служба продолжит работать в обычном режиме.

Центр обслуживания жителей у стадиона «Стелиос Кириакидис» будет закрыт. Срочные справки об отсутствии налоговой задолженности можно оформить через сайт муниципалитета.

Также с 13 по 23 августа не будет работать муниципальный бассейн «Эвагорас Палликаридис».
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩 ПоДслУшаНо ПафоС
💬 Пафос Ча

🔊 В деревне под Пафосом больше 200 жителей неделями остаются без нормального водоснабжения

В Нео-Хорио, в районе Пафоса, уже 4–6 недель регулярно пропадает вода, а некоторые дома остаются без неё по несколько дней подряд. Особенно тяжёлая ситуация сложилась в центре деревни.

Предполагаемая причина — старые трубы, проблемы с давлением и крупная утечка, которую пока не удалось найти. Местные власти говорят, что сложности с водоснабжением существуют уже около двух лет.

Проблема ударила и по туризму: отдыхающие отменяют бронирования вилл и гостиниц. Жители также жалуются на поломки стиральных и посудомоечных машин из-за внезапных отключений. Если ситуация не изменится, люди обещают выйти на протест.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩 ПоДслУшаНо ПафоС
💬 Пафос Ча

🏖️ Когда взлёт из Пафоса выглядит как полёт прямо в закат

Необычный кадр сняли в аэропорту Пафоса вечером 12 августа. Солнце оказалось практически точно на продолжении взлётно-посадочной полосы, создав впечатление, будто самолёт разгоняется прямо навстречу огромному оранжевому диску.

Жара, раскалённый горизонт и огни полосы сделали обычный вылет одним из тех кипрских пейзажей, ради которых хочется достать камеру ещё до взлёта.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩 ПоДслУшаНо ПафоС
💬 Пафос Ча

🚢 Паром Кипр — Греция получил более €20 млн субсидий, но его будущее остаётся под вопросом

С 2022 по 2025 год государство выделило на морское сообщение Кипра с Грецией около €20,4 млн. Ежегодная компенсация оператору составляет примерно €5,47 млн плюс 6% от продаж билетов.

Компания Scandro Holding заявляет, что маршрут пока не может существовать без господдержки: сезон короткий, а полной загрузки судно достигает в основном в августе. Если субсидирование не продлят, 2027 год может стать последним для парома.

При этом Аудиторская служба считает финансирование слишком щедрым: по её оценке, субсидия покрывает около 93% расходов. Аудиторы также указали на проблемы с системой бронирования и механизмом компенсаций. С 2028 года линия по действующему плану должна работать без государственной помощи.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩Голос Кипра - Новости Кипра
💬 Главный Чат Кипра

🔊 В августе на Кипре повысят ряд социальных выплат: кому добавят до €87

Служба социальных пособий объявила даты августовских выплат и новые суммы для людей с инвалидностью. Подавать новую заявку не нужно — прибавки начислят автоматически.

Минимальный гарантированный доход (EEE) поступит 14 августа, а пособия по уходу и дополнительные выплаты — 28 августа.

Детям с инвалидностью до 18 лет добавят €87, и базовая выплата составит €455. Получателям от 18 лет — €37, до €405 в месяц. Пособие по домашнему уходу увеличат на 10%, а выплату на передвижение доведут до €100 в месяц.

Повышение касается тех, у кого на 31 июля 2026 года инвалидность была официально зарегистрирована в системе EEE. Причитающиеся задним числом суммы обещают перечислить в последнем квартале 2026 года.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩Голос Кипра - Новости Кипра
💬 Главный Чат Кипра

🔊 На Кипре резко выросло число разрешений на строительство: за четыре месяца +35%

Строительный сектор Кипра продолжает активно расти. С января по апрель 2026 года выдали 2915 разрешений на строительство — на 35,1% больше, чем годом ранее.

Ещё заметнее выросло будущее жильё: количество запланированных жилых объектов увеличилось сразу на 65%, общая площадь проектов — на 45,5%, а их стоимость — на 46,1%.

В OEB и KEBE считают это хорошим сигналом для экономики: новые проекты могут увеличить предложение жилья и частично снизить его дефицит.

Однако быстрый рост упирается в несколько проблем — не хватает строителей, оформление разрешений остаётся сложным, а материалы, энергия и перевозки подорожали. Поэтому увеличение числа строек ещё не означает, что жильё на Кипре вскоре станет дешевле.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩Голос Кипра - Новости Кипра
💬 Главный Чат Кипра

🏦 На Кипре почти вдвое сократилось число необеспеченных чеков

В июле 2026 года на Кипре зарегистрировали 16 необеспеченных чеков — то есть чеков, для оплаты которых на счетах не оказалось достаточно средств. Годом ранее их было 30. Общая сумма таких чеков составила €40,8 тыс.

За январь–июль зафиксирован 101 необеспеченный чек на €288,5 тыс., тогда как за аналогичный период 2025 года — 145 на €309,6 тыс.

При этом количество физических и юридических лиц, внесённых в соответствующий реестр Центрального банка Кипра, выросло с 63 до 69.

Таким образом, самих проблемных чеков стало заметно меньше, однако число связанных с ними лиц и компаний немного увеличилось.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩Голос Кипра - Новости Кипра
💬 Главный Чат Кипра

🇺🇸 В Конгрессе США призвали поддержать энергомост между Кипром, Грецией и Израилем

Группа американских конгрессменов от обеих партий обратилась к администрации США с призывом сделать проект Great Sea Interconnector (GSI) одним из приоритетов в Восточном Средиземноморье.

GSI предусматривает прокладку подводного электрического кабеля между Грецией, Кипром и Израилем. Для Кипра проект особенно важен: остров должен получить прямое подключение к европейской энергосистеме и перестать оставаться энергетически изолированным.

Авторы обращения считают, что энергомост имеет не только экономическое, но и стратегическое значение. Он должен повысить надёжность энергоснабжения региона и стать частью более крупного транспортно-энергетического коридора Индия — Ближний Восток — Европа (IMEC).

Конгрессмены также запросили у американских властей закрытый брифинг о геополитических препятствиях, которые могут повлиять на реализацию проекта.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩Голос Кипра - Новости Кипра
💬 Главный Чат Кипра

🦉 Редкого филина заметили на Кипре

Необычная встреча произошла в районе Ксилотимву: местным жителям удалось снять на видео крупную хищную птицу — филина, одного из представителей семейства совиных.

Такие ночные птицы редко попадаются людям на глаза: большую часть времени они активны после наступления темноты и стараются держаться вдали от человека.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩ПодсЛушаНо ЛаРнаКа
💬Ларнака Чат

🐢 В районе Лимасола на пляже нашли мёртвую морскую черепаху

На пляже Агиос Эрмогенис возле древнего Куриона, в районе Лимасола, отдыхающие обнаружили погибшую морскую черепаху. Территория находится в зоне британской базы Акротири. Её службы организуют вывоз животного, причина гибели пока неизвестна.

На этом же побережье есть охраняемые черепашьи гнёзда. Их нельзя трогать, раскапывать или ставить рядом зонты. Запрещено и кормление морских черепах. За нарушение природоохранных правил возможен штраф до €20 000 и/или тюремный срок до года.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩 ПоДслуШано ЛимАссоЛ.
💬 Лимассол чат

🐾 В Пафосе хотят создать новый центр для бездомных животных
На строительство муниципального приюта планируют направить €250 тысяч, а завершить работы рассчитывают примерно за 18 месяцев. Проект должен снизить нагрузку на волонтёров и частные организации, которые сейчас принимают большинство брошенных животных. Первоначально объект хотели разместить на государственной земле в Анарите, однако местные власти выступили против. Сейчас для проекта ищут решение.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩 ПоДслУшаНо ПафоС
💬 Пафос Ча

⛏️ Карьер у Акамаса всё-таки одобрили: природу обещают защитить ограничениями

На западе Кипра разрешили открыть новый карьер площадью около 50 тыс. м² рядом с охраняемыми территориями Акамаса. Там будут добывать известняк для производства бетона и других стройматериалов. Запасов должно хватить примерно на 2,5–3 года.

Проект получил экологическое разрешение, но с условиями. Весной запрещены взрывные работы из-за гнездования птиц, компания обязана бороться с пылью и не выходить за границы участка. А редкие кипрские орхидеи перед началом разработки планируют найти и пересадить.

🔎 По оценке специалистов, серьёзного дополнительного ущерба природе карьер нанести не должен.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩Голос Кипра - Новости Кипра
💬 Главный Чат Кипра

🇮🇱🇹🇷 Израиль ответил Турции её же оружием — и напомнил про север Кипра

Между Израилем и Турцией разгорелась очередная словесная перепалка. После критики Анкары израильских военных МИД Израиля фактически ответил: «А сами?»

Израильская сторона напомнила, что турецкие войска уже более 50 лет находятся на севере Кипра. В заявлении говорится, что Турция контролирует около 36% острова, а её военные также присутствуют в Сирии и Ираке. Поэтому критику Анкары в Израиле назвали «лицемерием».

При этом у самого Израиля есть спорные территории: Голанские высоты ООН считает оккупированной частью Сирии. Израиль же заявляет, что его нынешнее дополнительное присутствие в Сирии необходимо для безопасности.

Если совсем просто: Турция обвиняет Израиль в действиях на чужой территории, а Израиль в ответ указывает на турецкую армию на севере Кипра. На фоне ухудшения отношений двух стран Кипр снова оказался частью большой политической разборки в Восточном Средиземноморье.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩Голос Кипра - Новости Кипра
💬 Главный Чат Кипра

🔥 Под Пафосом вспыхнул крупный пожар — огонь находится недалеко от жилых домов

13 августа в районе Кония, округ Пафоса, начался природный пожар. Огонь пока не удалось взять под контроль.

На месте работают пожарные и сотрудники Департамента лесного хозяйства. Для тушения направлены несколько пожарных машин, а с воздуха к операции подключилась авиация.

🏠 Пламя находится относительно близко к жилой части Конии, однако, по последним данным, непосредственной угрозы домам сейчас нет. Пожарные принимают меры, чтобы не допустить распространения огня в сторону населённого пункта.

Ситуация остаётся в развитии.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩 ПоДслУшаНо ПафоС
💬 Пафос Ча

✈️ Жителей Ларнаки напугали низко летевшие F-16 — в Минобороны объяснили, чьи это самолёты

13 августа жители района Кити — Перволия, округ Ларнаки, заметили в небе истребители и транспортный самолёт. Из-за низких полётов некоторые очевидцы решили, что это могут быть турецкие военные самолёты.

Министр обороны Кипра Василис Палмас сообщил, что повода для тревоги нет: F-16 принадлежат Греции. Они выполняли предусмотренные полёты по маршруту Пафос — Троодос — Ларнака, вылетев с авиабазы «Андреас Папандреу» в Пафосе.

Также над районом находился французский военно-транспортный C-130, который вылетел из аэропорта Ларнаки в рамках обычной деятельности.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩ПодсЛушаНо ЛаРнаКа
💬Ларнака Чат

🏗️ У порта Ларнаки исчезает здание, пережившее фабрику, кабаре и эпоху ночных клубов

На проспекте Спиру Киприану техника приступила к демонтажу старой постройки напротив порта. Причина не косметическая: сооружение признали настолько изношенным, что дальнейшая эксплуатация могла быть опасной.

История места началась ещё в 1960-х с мебельного производства семьи Карпаситис. Когда фабрика переехала, помещения постепенно получили совсем другое назначение. Развитие порта привело сюда моряков, музыкальные заведения, затем кабаре и ночные клубы.

По словам собственников, вернуть помещения они пытались больше двух десятилетий. Арендаторы якобы перестали платить ещё в 2000 году, однако окончательно освободить объект удалось лишь недавно. Последние заведения, как утверждается, работали без необходимых разрешений.

После смертельного обрушения дома в Гермасойе весной 2026 года вопрос состояния старых зданий стал особенно острым. В итоге владельцы получили разрешение на демонтаж.

Теперь семья рассчитывает продать землю инвестору. Так что вместо полуразрушенного свидетеля старой портовой Ларнаки здесь со временем может появиться совершенно новый проект.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩ПодсЛушаНо ЛаРнаКа
💬Ларнака Чат

🌧 Пока на побережье Кипра загорают, в горах и деревнях Лимассола идёт дождь

Сегодня, 13 августа, погода на острове показывает сразу два разных лета. Пока на пляжах жители и туристы наслаждаются солнцем и морем, в более высоких районах прошли дожди.

Около 15:00 дождь наблюдался на площади Троодоса. Осадки также отмечают в Като-Платрес и Мандрии, округ Лимассола.

Так что сегодня на Кипре буквально за одну поездку можно сменить пляжное солнце на прохладный летний дождь. ☀️🌧️
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩Голос Кипра - Новости Кипра
💬 Главный Чат Кипра

🌊 У Старого порта Лимасола снова заметили загрязнённую воду

11 августа на набережной Молос, у пирса возле входа в Старый порт, отдыхающие заметили пятна и загрязнения на поверхности моря. При этом совсем рядом купались дети и прыгали в воду с пирса.

Увы, в последнее время подобная картина у побережья Лимасола появляется всё чаще — жители регулярно публикуют фото и видео с пеной, пятнами и мусором в воде.

В соцсетях уже шутят: если «Голубые флаги» закончились, пора вводить «коричневые».

Причина конкретного загрязнения пока не установлена.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩 ПоДслуШано ЛимАссоЛ.
💬 Лимассол чат

🔥 В Лимасоле ночью подожгли автомобиль бизнес-консультанта — полиция ищет виновных

После полуночи неизвестные подожгли дорогой служебный автомобиль, припаркованный возле дома 62-летнего бизнес-консультанта. Мужчина заметил огонь и успел самостоятельно потушить его огнетушителем.

Утром полиция осмотрела место происшествия и забрала образцы и другие улики. Также изучаются записи камер наблюдения поблизости.

Предварительно установлено, что машину подожгли намеренно с использованием горючего вещества. Сам владелец заявил полиции, что ни с кем не конфликтует и не знает, кто мог стоять за поджогом.

Автомобиль получил небольшие повреждения — пострадала передняя левая шина. Расследование продолжается.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩 ПоДслуШано ЛимАссоЛ.
💬 Лимассол чат

🔭 Кипр можно увидеть из Ливана — фотограф собирал доказательства почти год 🇨🇾 🇱🇧

Фотограф из Ливана утверждает, что ему удалось подтвердить необычный факт: при подходящих условиях с территории страны действительно можно разглядеть горы Кипра на горизонте.

Для проверки он снимал пейзаж в разные дни. Кипрские горные вершины удалось зафиксировать 4 июня, 1 и 2 августа.

По словам автора, он дополнительно сверил направления, высоты и рельеф с помощью PhotoPills, Google Earth, PeakFinder и цифровых карт местности.

После почти года подготовки фотограф заявил, что собранные материалы считает убедительным доказательством видимости Кипра с побережья Ливана.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩Голос Кипра - Новости Кипра
💬 Главный Чат Кипра

🔓 На Кипре досрочно освободили 68 заключённых

Перед праздником Успения Богородицы президент помиловал 27 киприотов и 41 иностранца, которым оставалось сравнительно недолго до конца срока. Осуждённых за наркоторговлю и сексуальные преступления в список не включили. Некоторых иностранцев после освобождения направили в миграционный центр для последующей депортации. Тюрьмы острова остаются переполненными.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩ПоДслУшаНо НикОсиЯ
💬 Чат Никосии

🏜️ Кипр, который легко принять за пустыню: песчаные дюны Акротири

На полуострове Акротири, недалеко от Лимасола, есть необычный для Кипра пейзаж — естественные песчаные дюны. Волны песка, редкая растительность и открытый горизонт создают картину, совсем не похожую на привычные пляжи острова.

Особенно впечатляюще здесь на закате: низкое солнце подчёркивает рельеф дюн и окрашивает песок в золотистые оттенки. Получается почти пустынный пейзаж — только в нескольких километрах от Лимасола.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩Голос Кипра - Новости Кипра
💬 Главный Чат Кипра

🚗 В ЕС меняют правила для старых автомобилей: что ждёт владельцев и автопроизводителей

🇪🇺 Евросоюз вводит новые требования к автомобилям, которые больше не используются и отправляются на утилизацию. Цель — перерабатывать больше деталей и возвращать материалы в производство, а не превращать старые машины в отходы.

❗️Автопроизводителей обяжут проектировать машины так, чтобы детали было проще снимать, ремонтировать и перерабатывать. Кроме того, с 2032 года не менее 15% используемого в новых автомобилях пластика должно быть переработанным, а с 2036 года — 25%.

▪️Изменятся и правила экспорта. С середины 2031 года из ЕС в третьи страны можно будет вывозить только автомобили, которые официально признаны пригодными для эксплуатации. Это должно помешать продаже фактически списанных машин под видом подержанных.

▪️Новые требования постепенно распространят также на мотоциклы, грузовики и автобусы.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩Голос Кипра - Новости Кипра
💬 Главный Чат Кипра

🏠 На Кипре хотят изменить правила компенсаций за временное изъятие недвижимости государством

На Кипре подготовили законопроект, который уточняет правила на случай, когда государству необходимо временно использовать частную землю или другую недвижимость для общественных нужд.

Владельцу должна выплачиваться компенсация с процентной ставкой 3%. Сама компенсация не будет облагаться налогами и сборами. Деньги смогут перечислять непосредственно владельцу либо на специальный счёт Генерального бухгалтера, например если собственник умер, отсутствует или не может получить выплату.

Если человек не согласен с размером компенсации, обратиться в суд нужно будет в течение 12 месяцев. В отдельных случаях срок разрешат продлить.

Также уведомления об изъятии недвижимости хотят разрешить отправлять электронно. Законопроект пока не принят: общественное обсуждение продлится до 25 сентября, после чего документ должен пройти правительство и парламент.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩Голос Кипра - Новости Кипра
💬 Главный Чат Кипра

🏗️ Два новых торговых центра в Лимасоле дошли до парламента — проекты требуют исключений из правил застройки

Власти Кипра рассматривают два крупных торговых комплекса на востоке Лимасола — в районах Меса-Гитония и Агиос-Атанасиос. Оба проекта не полностью соответствуют действующему плану развития города, поэтому для их реализации потребовалась специальная процедура получения разрешений с отклонениями от градостроительных норм.

Правительство уже приняло решения по двум заявкам 16 июля, однако подробности и обоснование должны официально направить в парламент.

Ранее против отдельных аспектов проектов выступали местные власти, жители и представители бизнеса. В МВД утверждают, что их замечания были рассмотрены. Возможное влияние новых торговых центров на окружающую среду также изучалось экологическими службами.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩 ПоДслуШано ЛимАссоЛ.
💬 Лимассол чат

🚬 На Кипре заподозрили новую схему контрабанды сигарет — товар небольшими партиями везут через аэропорт в Израиль

12 августа на КПП Деринья таможенники остановили такси, направлявшееся в аэропорт Ларнаки. В багаже пассажира — гражданина Израиля — обнаружили 3000 сигарет и 3 кг табака для кальяна без необходимой маркировки. Товар конфисковали, а мужчина согласился выплатить €2000 для внесудебного урегулирования дела.

Таможня отмечает резкий рост похожих случаев. По её версии, может действовать схема «муравьиной контрабанды»: вместо одной крупной партии товар перевозят многие люди небольшими объёмами.

В июле на граждан Израиля пришлось почти половина всех конфискованных на КПП сигарет. Предполагается, что табак перемещают с северной части острова через территорию Республики Кипр, а затем пытаются вывезти в Израиль.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩ПодсЛушаНо ЛаРнаКа
💬Ларнака Чат

🏍 На мысе Греко туристка получила серьёзную травму после аварии на квадроцикле

В районе Морских пещер на мысе Греко, недалеко от Айя-Напы, произошла авария с квадроциклом. По имеющейся информации, 22-летняя девушка во время парковки потеряла управление. Она и её 26-летний пассажир упали на землю, а квадроцикл продолжил движение, съехал с берега в море и затонул.

Девушку доставили в больницу Фамагусты. У неё диагностировали перелом одного из позвонков, сейчас она остаётся под наблюдением врачей.

Местные службы вновь напоминают: квадроциклы и багги требуют осторожности, особенно возле обрывов и на дорогах общего пользования. В районе Cape Greco подобные происшествия случаются регулярно.

#АйяНапа #CapeGreco #происшествия
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩Новости АйЯ НаПа/Паралимни/Протарас
💬 Айянапа/Паралимни/Протарас ЧАТ

✈️ На Кипре проверяли самолёты Ryanair — серьёзных нарушений не выявили

За последние два года Департамент гражданской авиации Кипра четыре раза инспектировал самолёты группы Ryanair, выполняющие рейсы на остров. Опасных нарушений, способных повлиять на безопасность полётов, проверки не выявили.

Тема получила внимание после июльского рейса Салоники — Мемминген. У самолёта Malta Air возникла проблема с двигателем, отделившаяся деталь повредила окно, произошла разгерметизация. 61-летний пассажир получил травмы, а лайнер вернулся в Салоники.

Malta Air зарегистрирована на Мальте, поэтому основной контроль осуществляют мальтийские органы. Однако Кипр также вправе проверять иностранные самолёты в своих аэропортах и усиливать контроль после серьёзных инцидентов.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩Голос Кипра - Новости Кипра
💬 Главный Чат Кипра

♻️ Зачем сортировать мусор: простые причины, которые касаются каждого

Переработка помогает сократить количество отходов на свалках, уменьшить загрязнение и повторно использовать материалы, которые иначе пришлось бы выбросить.

Сортировка также позволяет экономить воду, энергию и природные ресурсы, снижать выбросы CO₂ и поддерживать чистоту улиц и районов.

Муниципалитет Южной Никосии — Идалиона напоминает: даже обычная сортировка отходов дома — небольшой, но полезный вклад в более чистый Кипр.

Подробнее о переработке в муниципалитете⁠
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩ПоДслУшаНо НикОсиЯ
💬 Чат Никосии