⚖️Пять имён на двоих: Верховный суд Кипра не смог разобраться в иммиграционной заявке
Верховный суд столкнулся с необычным делом: в одной заявке на вид на жительство менялись имена, национальности и даже состав заявителей. Суд признал, что разобраться невозможно, и отказал в рассмотрении.

📄 Что просили:
Выдать приказ «мандамус» — обязать замминистра иммиграции рассмотреть документы на ВНЖ для одного из супругов как члена семьи гражданина ЕС.

🤷‍♂️ Путаница с личностями:
— В одной версии: А.М. (нигериец) и Л.К.Р. (англичанка)
— В отчёте: Т.С.С.М.Э. (египтянин) и М.М. (гречанка)
— В аргументах адвокатов: Т.С.С.М.М.

Одна и та же пара описана с разными именами и разными странами происхождения.

📜 Ссылка на английский закон XIX века:
В отчёте указано, что документ составлен «в соответствии с положениями Высокого суда Англии 1883 года». Хотя на Кипре действуют собственные Правила Верховного суда 2018 года, где чётко прописано: в документах должно быть указано, кто именно заявитель.

⚖️ Решение суда:
Судья отметил: из документов невозможно понять, кто заявитель — нигерийско-английская пара или египетско-греческая. Суд не обязан устранять «завесу неопределённости». Заявление отклонено без рассмотрения по существу.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩Голос Кипра - Новости Кипра
🇨🇾 Cyprus News Eng Version

🚨Ночные рейды полиции: 3 ареста, 48 водителей превысили скорость
Полиция провела очередную масштабную ночную операцию по всему Кипру.

👮‍♂️ Задержаны трое (правонарушения не уточняются).

🚗 Проверки на дорогах:
— Остановлено 316 машин, проверено 420 водителей и пассажиров
— Выписано 140 штрафов за нарушения ПДД
— 48 — за превышение скорости
— 72 теста на алкоголь: ни одного положительного (по тексту «водитель был обнаружен положительный» — вероятно, опечатка, но по цифре 72 и 0 положительных?)
— Задержано 5 автомобилей

🏪 Проверки заведений:
Проверено 40 объектов, получено 2 жалобы.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩Голос Кипра - Новости Кипра
🇨🇾 Cyprus News Eng Version

🛡️Саммит ЕС на Кипре: очень строгие меры безопасности — какие дороги перекроют и когда
Из-за неформальной встречи глав государств ЕС (23–24 апреля) полиция вводит беспрецедентные меры безопасности. Перекрытия затронут Никосию, Ларнаку и Фамагусту.

🚧 Перекрытия в Айя-Напе (четверг, 23 апреля, 16:00–23:00):
— Часть проспекта Святой Феклы и прилегающие дороги вокруг марины Айя-Напы будут закрыты
— Зона запрета навигации вокруг марины (NAVTEX NW 120/26)

🚧 Перекрытия в Никосии (пятница, 24 апреля, 7:30–18:00):
— Проспект Менопаузы (от светофоров Aluminium Tower до кольца Академии) будет полностью закрыт
🚫Дополнительные запреты:
— Строго запрещено использование беспилотников (дронов) на всём Кипре 23–24 апреля
— Ожидаются серьёзные пробки на трассах Никосия – Ларнака и Ларнака – Айя-Напа
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩Голос Кипра - Новости Кипра
🇨🇾 Cyprus News Eng Version

🇪🇺Кипр: рекордная доля беженцев в ЕС — как правительство справляется с нагрузкой
Кипр остаётся страной Евросоюза с самой высокой концентрацией беженцев на душу населения. По данным отчёта Rockwool Foundation (апрель 2026), около 5% жителей острова имеют статус международной защиты . Общая доля иностранцев (включая граждан РФ, Великобритании и Украины) достигла 28% .

📊 Цифры и факты:
— 39 прибывших на 1000 жителей — лидерство в ЕС по «миграционной нагрузке»
— В декабре 2025 года число рождённых за пределами Кипра достигло исторического максимума — 270 000 человек
— В 2025 году 12 029 иностранцев покинули остров (депортации + добровольные возвраты) — это рекорд для Кипра

✅ «Двойная стратегия» правительства:

1. Сокращение прибытий (—86% к пику)
Усиление контроля буферной зоны ООН и падение режима Асада в Сирии резко снизили поток. Лагерь «Пурнара» заполнен лишь на 15% .

2. Лидерство в ЕС по возвратам
По числу депортаций на душу населения Кипр опережает большинство стран ЕС. В 2025 году из 12 029 покинувших остров 419 человек были переселены в другие страны ЕС в рамках механизма солидарности .

⚖️ Юридические изменения:
— Срок обжалования отказов в убежище сокращён с 30 до 20 дней (вызывает критику правозащитников)
— Средний срок ожидания решения по убежищу — около двух лет
— Планируется ввести экзамен по греческому языку для продления долгосрочного ВНЖ

💰 Финансирование:
Правительство выделило €75 млн на 2026 год для программ адаптации мигрантов (школы, здравоохранение) .

🗣️ Мнение аналитика Спироса Иоанну:
«Мы не можем просто строить заборы. Те, кто уже получил статус, должны знать греческий язык и иметь доступ к рынку труда, иначе мы получим закрытые анклавы».
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩Голос Кипра - Новости Кипра
🇨🇾 Cyprus News Eng Version

🍫Шоколад вызывает прыщи? Что говорят последние исследования
Учёные и врачи десятилетиями спорят о связи шоколада с акне. Новые данные показывают: сам по себе шоколад — не главный виновник. Всё сложнее.

🧬 Генетика — главный фактор
Акне возникает, когда волосяные фолликулы закупориваются кожным салом и мёртвыми клетками. Размер сальных желёз и выработка кожного сала зависят от генов. Так что если у вас есть предрасположенность, то никакой диетой её не убрать.

🍔 «Западная диета» — реальная проблема
Повышенное потребление сахара, насыщенных жиров и молочных продуктов может усиливать воспаление и выработку кожного сала. Белый хлеб, макароны, сладости — всё это продукты с высоким гликемическим индексом, они повышают инсулин и могут ухудшать состояние кожи.

🍫 А что с шоколадом?
У шоколада — низкий или средний гликемический индекс. Небольшое исследование 2011 года на 10 человека показало, что 100% тёмный шоколад может обострять акне, но выборка слишком мала, чтобы делать выводы. Другие убедительные доказательства отсутствуют.

📊 Общее питание важнее отдельных продуктов
Исследование 2020 года (24 000 участников) подтвердило: диеты с высоким содержанием сахара и жиров связаны с повышенной вероятностью акне. А на острове Китава (Папуа-Новая Гвинея), где питаются традиционной пищей с низким ГИ, случаев акне вообще не было.
💡Что делать?
— Следите за общим рационом, а не демонизируйте шоколад
— Ешьте фрукты, овощи, продукты с антиоксидантами
— Помните: то, что полезно для сердца, кишечника и мозга, полезно и для кожи
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩Голос Кипра - Новости Кипра
🇨🇾 Cyprus News Eng Version

⚡️EAC: 24-часовая забастовка по всему Кипру — офисы закрыты, свет дадут
Сегодня, 23 апреля, сотрудники Кипрской энергетической компании (EAC) проводят круглосуточную забастовку. Началась в полночь, закончится в полночь.

🏦 Что закрыто:
— Центры обслуживания клиентов
— Административные офисы EAC по всему острову

💡 Свет будут давать:
Критически важные службы и сотрудники безопасности работают. Перебоев с подачей электроэнергии не ожидается.

💰 Как оплатить счёт:
— Онлайн через сайт EAC
— Мобильное приложение EAC
— Интернет-банкинг
— В почтовых отделениях
📩Заявки на подключение/отключение/смену абонента:
Принимаются по электронной почте.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩Голос Кипра - Новости Кипра
🇨🇾 Cyprus News Eng Version

🇮🇷Иранские дроны-камикадзе на Кипре: что грозит острову, если обвинения Израиля подтвердятся
Израильские спецслужбы заявили, что раскрыли логистическую сеть КСИР, которая собирала ударные беспилотники на Кипре. Целью были израильские объекты и американская инфраструктура (авиабаза Инджирлик). Кипр ввёл экстренные меры безопасности.

🕵️ В чём суть обвинений:
— Оперативная группа КСИР под руководством Мехди Йека-Дехкана планировала использовать Кипр как транзитный узел
— Компоненты дронов-камикадзе (Shahed-101) переправлялись частями через Турцию
— Конечные цели — израильские объекты и инфраструктура, связанная с НАТО

🇮🇷 Реакция Ирана:
Назвал инцидент «политическим спектаклем», предостерег Кипр от участия в провокациях, которые могут подорвать двусторонние отношения.

🇨🇾 Реакция Кипра:
— «Вооружённый нейтралитет» — независимая экспертиза данных
— Усиление координации с Европолом
— Экстренные протоколы охраны портов и критической инфраструктуры

⚠️ Как меняется жизнь на острове:
— Время досмотра грузов и яхт из-за пределов ЕС увеличилось почти вдвое
— Обязательное сканирование всех контейнеров (задержки в логистике)
— Усиленные патрули у электростанций Василико и Декелия (группы каждые 20 минут)
— Отельеры Пафоса сообщают об отменах бронирований — туристы боятся за авиасообщение
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩Голос Кипра - Новости Кипра
🇨🇾 Cyprus News Eng Version

🚜Фермеры перекрыли кольцо Ризоэльяса: гроб, венки и ультиматум до 14:00
Сегодня фермеры со всего Кипра собрались у кольцевой развязки Ризоэльяса (Лимассол) в знак протеста против массового забоя животных из-за ящура. Они принесли гроб и венки — символ того, что животноводство умирает.

🚧 Что перекрыто:
— Верхняя часть кольцевой развязки
— Полоса в сторону Айя-Напы
— Открыта только одна полоса, фермеры сидят на дороге и стульях

⏳ Ультиматум:
До 14:00 фермеры ждут вмешательства президента. Если забои не остановят — каждые два часа будут объявлять новые меры. «Мы не уйдём, пока не остановят убийство животных», — заявила представитель фермеров Стелла Петра.

🚔 Силы полиции:
Более 100 полицейских на месте, регулируют движение. Владельца фудтрака, который приехал кормить протестующих, полиция удалила.
🗓Почему сегодня:
Протест совпал с саммитом ЕС в Айя-Напе. Европейские лидеры будут объезжать перекрытия по другим улицам.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩Голос Кипра - Новости Кипра
🇨🇾 Cyprus News Eng Version

🏛️Кипрский парламент проводит последнее заседание в нынешнем составе: сегодня — роспуск
Сегодня проходит финальное заседание Палаты представителей. В конце спикер объявит о роспуске парламента перед выборами, которые состоятся 24 мая.
🗳️ Что дальше:
— Депутаты уходят на каникулы
— После выборов парламент начнёт работу в обновлённом составе
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩Голос Кипра - Новости Кипра
🇨🇾 Cyprus News Eng Version

🔥 Kadebostany едут в Лимассол с The Outsider Tour!

❗️РОЗЫГРЫШ БИЛЕТОВ❗️

Тур посвящён альбому The Outsider – созданному на основе двадцатилетнего опыта артистов. На сцене The Outsider превратится в полноценное шоу: обновлённая «Республика Kadebostany», новый состав и продакшн.

Kadebostany знают во всём мире по трекам «Castle in the Snow», «Mind If I Stay» и «Early Morning Dreams», и их концерты захватывают и надолго остаются в памяти.

📅 2 мая
📍The Warehouse
🎫 Купить билеты со скидкой 20% можно тут, просто используй промокод - Kadebostany_20

🎁 Жми кнопку "Хочу билет" и испытай удачу, возможно, билет на KADEBOSTANY достанется именно тебе!

📣 Результаты розыгрыша 25.04.
2 победителя получат по 2 GA билета!

⛪️С днём рождения, Айос Георгиос: 320 храмов на Кипре — почему один святой так популярен
Сегодня, 23 апреля, на Кипре чествуют Георгия Победоносца. Это не просто церковная дата, а один из самых любимых народных праздников. Почитание Святого Георгия (Айоса Георгиоса) на острове порой превосходит даже почитание Девы Марии.

📊 Цифра, которая удивляет:
На Кипре насчитывается более 320 храмов, монастырей и часовен, названных в честь этого святого.

🌾 Почему он так важен для киприотов:
В прошлом Кипр был аграрной страной. Святого Георгия считали «своим» защитником, который отвечает за урожай. Его день рождения совпадает с расцветом весны, когда поля особенно нуждаются в защите. В народе его называют «быстрым помощником» (Gorgoypikoos).

🐉 Легенда, близкая Кипру:
Знаменитая история о победе над драконом на Кипре получила особый смысл. Чудовище перекрывало доступ к воде — а засуха здесь всегда была главной бедой. Победа святого стала символом ежегодного спасения урожая и возвращения воды.

🏇 Как празднуют 23 апреля:
— Массовые паломничества в храмы
— Конные скачки (например, на ипподроме в Айос-Дометиос)
— Ярмарки у монастырей (Айос Георгиос Аламану, Мавровуниу)
— Если праздник выпадает до Пасхи, гуляния переносят на Светлый понедельник

📛 Влияние на жизнь:
Имя Георгий (Йоргос) — одно из самых популярных на Кипре. Многие деревни и районы носят имя святого. Тысячи «тама» (подношений) в храмах доказывают: люди до сих пор верят, что Айос Георгиос — главный защитник в трудные времена.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩Голос Кипра - Новости Кипра
🇨🇾 Cyprus News Eng Version

**🚗 Необычное ДТП в Лимассоле: машина «припарковалась» в клумбе с оливковым деревом

Утром 21 апреля на парковке в Трахони (Лимассол) автомобиль врезался в клумбу с оливковым деревом.
**➿➿➿➿➿➿➿➿➿➿
▪️**ПоДслуШано ЛимАссоЛ.
👉 Подписаться**

👗Кипрский дизайнер одел Кончиту Вурст для встречи с президентом Австрии
Звезда «Евровидения» Кончита Вурст (Томас Нойвирт) выступила на мероприятии в Вене, посвящённом конкурсу 2026 года. Среди гостей был и президент Австрии Александер Ван дер Беллен. Костюм для артистки сшил кипрский дизайнер из Ларнаки — Андреас Заннетидис.

⏳ Сколько работали:
Двадцать дней кропотливого труда в мастерской на Кипре.

👗 Что за платье:
Верх — классический мужской смокинг (деконструкция), резко переходящий в асимметричный подол. Плотная шерсть с вставками из тонкого шелка. Каждый шов — ручная работа. Идея: сочетание строгого протокола и бунтарского духа Кончиты.

🇨🇾 Почему не Dior или Chanel?
Кончита сознательно отказывается от массового люкса. В работах кипрского мастера она находит ту жёсткость, которой не хватает парижским модным домам.
🏆Что это значит для Кипра:
— Престиж острова на высшем дипломатическом уровне
— Доказательство: на Кипре есть база для haute couture международного класса
— Пример для молодых дизайнеров: из маленького ателье можно попасть в резиденцию президента другой страны
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩Голос Кипра - Новости Кипра
🇨🇾 Cyprus News Eng Version

🔊 Звезда Пафоса снова в центре внимания: пеликан Коко устроил заплыв в гавани
В гавани Пафоса снова заметили местную знаменитость — пеликана Коко, который с явным удовольствием плавал у берега и собирал взгляды прохожих. Судя по реакции людей, появление пернатой звезды всех только порадовало.

А вот ласточки были явно не в восторге от такого гостя и устроили вокруг него настоящий шум. Но Коко, похоже, это совсем не смутило — он спокойно продолжил свой заплыв, как и подобает настоящей местной знаменитости.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
👉 ПоДслУшаНо ПафоС

⚖️Священник отсидел 5 лет за наркотики, стал адвокатом, но лишился лицензии — Верховный суд отказал в апелляции
Гражданин Греции приехал на Кипр в 2002 году как священник. Служил в разных приходах. В 2012 году в аэропорту Ларнаки в его багаже нашли почти 3 кг конопли. Его осудили за заговор, хранение и подготовку к сбыту наркотиков. Добавились ещё два дела о мошенничестве (в том числе продажа двух могил). Итог — 5 лет тюрьмы.

⛪️ Церковное наказание:
В 2013 году Синод лишил его сана и вернул в мирскую жизнь.

📅 2015 год:
Вышел из тюрьмы досрочно (президентское помилование на ¼ срока), но тут же был депортирован в Грецию. Апелляцию против депортации позже отменили.

🎓 Путь в адвокатуру:
В Греции сменил фамилию, вернулся на Кипр, стал юристом (сначала практикующий адвокат, потом открыл фирму).

⚖️ Лишение лицензии (2026):
Дисциплинарное расследование показало, что он предоставил ложные сведения для регистрации в Юридическом совете. В марте 2026 года его исключили из реестра адвокатов.
🏛️ Апелляция в Верховный суд:
Заявитель просил отменить решение. Но суд отказал: у него нет юрисдикции рассматривать этот вопрос — нужно обращаться в другой суд.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩Голос Кипра - Новости Кипра
🇨🇾 Cyprus News Eng Version

🏛️ЕС за €190 млн: Кипр принял новый закон об убежище и миграции — главные изменения
Парламент Кипра принял новый закон, гармонизирующий национальное законодательство с Европейским пактом об иммиграции и убежище. Вступление в силу — 12 июня 2026 года. Без этого закона Кипр не получил бы €190 млн от ЕС.

📜 Основные изменения:

1. Создание единой системы управления — от скрининга на границе до приёма и идентификации. Ускорение рассмотрения заявок и возвратов.

2. Процедура убежища на границе — быстрое управление запросами и возвратами.

3. Уполномоченный администрации (омбудсмен) назначен независимым национальным механизмом мониторинга соблюдения прав.

4. Цифровое общение с заявителем — по электронной почте, обязательная аудиозапись интервью.

5. Бесплатная юридическая консультация с первого этапа и бесплатное представительство на апелляции.

6. Установлены сроки выдачи решений по апелляциям в Административный суд международной защиты.

7. Воссоединение семьи — переход положений директивы 2003/86/EC.

8. Интеграция соискателей на рынке труда — через полгода.

9. Механизмы для кризисов и форс-мажоров.

10. Удалено положение о продлении лицензии члена семьи беженца при условии сдачи экзамена по греческому языку.
📊Результаты голосования:
Закон принят (36 голосов «за», 14 депутатов AKEL воздержались).
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩Голос Кипра - Новости Кипра
🇨🇾 Cyprus News Eng Version

🆘ΦΑΡΟΣ: новая платформа на Кипре для жертв домашнего насилия — «Ты не виновата»
Средиземноморский институт гендерных исследований (MIGS) запустил цифровую платформу ΦΑΡΟΣ (www.pharos.cy) для женщин, страдающих от гендерного или семейного насилия. Данные тревожные: за 2024–2025 годы — 2098 жалоб на насилие в семье; за 2023–2025 — 1667 жалоб на преступления против женщин.

❓ Как распознать насилие (чек-лист платформы):
— Контролирует ли он твою зарплату или доход?
— Ударил ли рукой или предметом?
— Систематически ли унижает, оскорбляет, принижает?
— Угрожает забрать детей?
— Принуждает ли к сексуальным действиям?
🌐Что предлагает ΦΑΡΟΣ:
— Информация на греческом и английском
— Кнопка экстренного выхода (чтобы не заметил обидчик)
— Инструкции по очистке истории посещений
— Прямой звонок в полицию (112), в СПАВО (1440) или службы благосостояния
— Карта ресурсов: 48 организаций с контактами
— Юридические права и процедуры
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩Голос Кипра - Новости Кипра
🇨🇾 Cyprus News Eng Version

😂Анастасиадис о деле «Санти»: «История — на смех и на слёзы»
Бывший президент Кипра Никос Анастасиадис дал показания следственной группе в Лимассоле по делу «Санти». После допроса он назвал всю историю «художественной литературой» и сказал: «Это история — то ли смеяться, то ли плакать».

🗣️ Что сказал Анастасиадис:
— В сообщениях, на которые ссылается Друсиотис, якобы упоминается его имя, но он ясно дал понять, что не имеет никаких семейных отношений с бывшим судьёй Христодулу
— «Друсиотис говорит, что я якобы комментировал, что за нами следят… смеяться или плакать»
— Когда он был президентом, никогда не использовал мобильный телефон для служебных дел — звонил только скрывая номер
— Друсиотис написал две книги, основанные на утверждениях «Санти», и всё это делалось с предвыборными целями
— «Одно за другим рушится. Насколько же серьёзным было расследование Друсиотиса, раз он написал две книги, чтобы обосновать заявления этой женщины?»

🤝 О братстве «Розенкрейцеров»:
«Единственное братство, которое я знаю, — это братство непристойных (анармостон). Тех, кто настоящие, кто подрывает государство. Тех, кто усыновил или выдвинул кандидатами якобы Друсиотиса».
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩Голос Кипра - Новости Кипра
🇨🇾 Cyprus News Eng Version

🇫🇷Макрон в Никосии: Христодулидис встретил его шуткой про британский герб на президентском дворце
Эммануэль Макрон прибыл в президентский дворец в Никосии с большим опозданием — кортеж застрял в пробке из-за акции фермеров на кольце Ризоэлия.

😂 Шутка от Христодулидиса:
Указывая на британский королевский герб (льва и единорога) на фасаде дворца, президент Кипра по-дружески извинился: «Прости, мы тут ещё не всё переделали». Герб с девизом «Dieu et mon droit» («Бог и моё право») остался на здании с колониальных времён. Дворец построен в 1937 году как резиденция британского губернатора (предыдущий сожгли во время восстания 1931 года). Кипр независим с 1960-го, но герб так никто и не снял. Исторический курьёз.
🤝Что обсуждали:
После личной встречи и переговоров делегаций лидеры сделают заявления для прессы. Затем — переезд в Айя-Напу на неформальный саммит ЕС.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
👉 ПоДслУшаНо НикОсиЯ

🐬 Снова заметили стаю дельфинов у берегов Протараса: редкие кадры попали на видео
В четверг у побережья Протараса, недалеко от Коноса, снова заметили стаю дельфинов. Очевидцы насчитали около шести особей.

📹 Животные подплывали к поверхности и спокойно двигались в прозрачной воде рядом с проходящей лодкой. Момент сняли на видео местные жители и туристы.

🌊 Подобные встречи нечасты, но периодически дельфины появляются у берегов Кипра, особенно в спокойную погоду.

📍 Локация: район Конос, Протарас
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
👉 Подписывайтесь АйЯ НаПа/Паралимни/Протарас News

🚧 Кипр: фермеры перекрыли дороги — заторы у Ризоелии и закрыт выезд на Айя-Напу
На острове обострились протесты животноводов. После безрезультатной встречи с министром сельского хозяйства фермеры начали перекрывать ключевые дороги.
📍 Что происходит:
— Перекрыт круговой перекрёсток Ризоелия (важный транспортный узел)
— Машины застряли на трассах, образовались серьёзные пробки
— Временно блокировали выезд на Айя-Напу
— На месте фиксировалась напряжённая обстановка

Позже движение частично восстановили, но протестующие остаются на местах.

🐄 Причина:
Фермеры недовольны мерами властей из-за вспышки ящура и массового забоя животных. Переговоры с Минсельхозом пока не дали результата.
⚠️ Что дальше:
— Протесты могут усилиться
— Прозвучали угрозы перекрыть аэропорт Ларнаки (особенно на фоне прилёта иностранных делегаций)
🚔 Полиция предупреждает:
Водителям советуют избегать района Ризоелии, пользоваться объездными маршрутами и сохранять спокойствие.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
👉 Подписывайтесь АйЯ НаПа/Паралимни/Протарас News

🚪С марта Кипр депортировал почти 1 000 мигрантов — выезжает в 5 раз больше, чем въезжает
Минюст и министерство миграции отчитались о весенней кампании: за полтора месяца (с марта) — 195 депортаций, 729 добровольных выездов, 204 ареста. За тот же период зарегистрировано всего 256 случаев нелегального въезда.

📊 Годовые итоги (с 1 января):
— 535 депортаций
— 2 052 добровольных выезда
— 578 арестов
— 529 случаев нелегального въезда

📈 Динамика:
В 2025 году Кипр покинули 11 500 человек (+53% к 2023-му). Нелегальных прибытий — около 2 400 (в 5 раз меньше, чем 10 994 в 2023-м).

🛠️ Как работает кампания:
— Совместные рейды полиции и иммиграционных служб (проверка нелегального пребывания и занятости)
— Задержанные — в полицейские участки, тюрьмы и новый центр в Лимнесе (первый блок открыт в марте)
— Межведомственная группа разбирает дела тех, кто после отклонения иска остался на Кипре

🌍 Почему поток упал в 5 раз:

1. Изменение миграционных маршрутов (ситуация в Сирии)
2. Соглашение с Ливаном при участии фон дер Ляйен — часть финансирования идёт на предотвращение отправки лодок
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩Голос Кипра - Новости Кипра
🇨🇾 Cyprus News Eng Version

🚜Ларнака: кольцо Ризоэлия перекрыто из-за протеста фермеров — водителям предложили объезды
Развязка Ризоэлия в Ларнаке остаётся закрытой. Фермеры проводят акцию протеста, приуроченную к саммиту ЕС в Айя-Напе.
🔄Объезды:
— Ларнака → Никосия: через Кало Хорио на Кофину
— Ларнака → Фамагуста: через съезды Авделлеро и Вороклини
— В обратном направлении — те же маршруты
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩Голос Кипра - Новости Кипра
🇨🇾 Cyprus News Eng Version

🎷10-летний саксофонист устроил импровизированный концерт в пробке из-за протеста фермеров в Ризоэлии
Водители, застрявшие в многокилометровой пробке у кольца Ризоэлия из-за акции фермеров, стали свидетелями необычного зрелища.

10-летний Панагиотис вместе с семьёй ехал на урок саксофона в Дали (Ларнака). Когда стало ясно, что пробка не рассосётся и на занятие они опаздывают, мальчик достал инструмент и начал репетировать прямо на дороге.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿➿
▪️ПодсЛушаНо ЛаРнаКа**
👉Подписаться**.

**🏚️Обрушение дома в Гермасойе: образцы бетона отправили в лабораторию — материалы передадут юристам в пятницу
**Расследование трагедии на улице Эсхилу, 7 (обрушение 11 апреля, двое погибших) близится к завершению. Уже в пятницу, 25 апреля, полиция передаст собранные материалы в юридическую службу. Окончательное решение о возбуждении уголовного дела примет генпрокурор.

🔬 Ключевая экспертиза:
Образцы бетона из балок, колонн и перекрытий направлены в лабораторию. Эксперты должны установить, соответствовал ли материал проектной прочности и как это связано с обрушением.

📜 Что уже известно:
— Здание признали опасным 10 марта (категория «С» — видимый риск обрушения)
— Инспекция была 19 февраля
— 26 марта владельцам отправили заказные письма с требованием эвакуировать жильцов
— До истечения трёхмесячного срока дом рухнул

🕯️ Жертвы:
— 27-летний гражданин Нигерии Декс (приехал на Кипр на заработки)
— 27-летняя колумбийка Леонела Алеман Моралес (опознана по отпечаткам пальцев, данные подтверждены через Интерпол). Девушка забронировала квартиру через Booking за несколько дней до трагедии. Семья в Барранкилье обратилась к властям, когда последний сигнал её телефона зафиксировали в доме на Эсхилу.**
**➿➿➿➿➿➿➿➿➿➿
▪️**ПоДслуШано ЛимАссоЛ.
👉 Подписаться**

✈️🌊 Заход самолёта на посадку в Ларнаке — зрелище, к которому привыкаешь, но он всё равно цепляет

Жители острова знают: заход на посадку в Ларнаке — это всегда немного шоу. Самолёт проходит так низко над морем, что каждый раз невольно смотришь вверх.

🏖 Для туристов — это начало отпуска, а для тех, кто живёт на Кипре — часть повседневной картины: море, солнце и самолёты буквально над головой.

😌 Но согласись — даже спустя время это всё равно приятно наблюдать.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿➿
▪️ПодсЛушаНо ЛаРнаКа**
👉Подписаться**.

🌦️Погода на выходные: в субботу и воскресенье местами дожди и грозы
В ближайшие дни ожидается неустойчивая погода.
В субботу и воскресенье возможны отдельные дожди и грозы, в основном в горах.
В понедельник — локальные облака, тоже не исключены небольшие дожди.

🌫️ Дополнительно:
В выходные в атмосфере может появиться разреженная пыль. Температура заметно не изменится и останется в пределах климатической нормы.

📅 Сегодня вечером:
— Ясно, местами низкая облачность
— Возможен туман (внутри страны и на востоке)
— Температура: внутри – около +11°C, на побережье – до +13°C, в горах – до +7°C

🌡️ Температура завтра:
— Внутри и на побережье – до +23–24°C
— В горах – до +18°C
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩Голос Кипра - Новости Кипра
🇨🇾 Cyprus News Eng Version

✈️Cyprus Airways возобновила ежедневные рейсы в Тель-Авив после двухмесячной паузы
С 23 апреля авиакомпания Cyprus Airways снова выполняет ежедневные рейсы между Ларнакой и Тель-Авивом. Маршрут был закрыт с конца февраля, когда Израиль закрыл небо из-за войны с Ираном.

📅 Почему была пауза:
28 февраля Израиль закрыл гражданское воздушное пространство. Почти 6 недель аэропорт Бен-Гурион был отрезан от иностранных перевозчиков. Полноценная работа возобновилась в ночь на 16 апреля после объявления перемирия. Первой из кипрских перевозчиков рейсы восстановила TUS Airways (14 апреля).

✈️ Что сейчас:
— Ежедневные рейсы
— Cyprus Airways оценила обстановку в регионе и продолжает мониторинг
— Летнее расписание включает также Бейрут, Дубай и европейские направления (Франция, Греция, Италия, Испания)

🗣️ Гендиректор Cyprus Airways Танос Паскалис:
«Тель-Авив важен и для туристов, и для бизнеса. Рады снова принимать пассажиров».
⚠️Другие авиакомпании:
— European перевозчики (Lufthansa Group, British Airways, EasyJet, Transavia) вернули рейсы на Кипр, но только по европейским маршрутам
— British Airways продлила паузу рейсов в Израиль до конца июня
— American United Airlines и Delta Air Lines — до начала сентября
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩Голос Кипра - Новости Кипра
🇨🇾 Cyprus News Eng Version

🏦Кредитная реформа на Кипре: парламент ужесточил правила взыскания долгов, но отклонил поправки президента
23 апреля парламент одобрил пакет законов, меняющих правила обращения взыскания на заложенное имущество и регулирование ипотечных долгов. Цель — одновременно ускорить судебные процессы и усилить защиту заёмщиков.

📜 Ключевые изменения:
— Окружные суды смогут напрямую рассматривать финансовые споры по недвижимости
— Ограничение начисления процентов: если долг + проценты = двукратный размер кредита, дальнейшее увеличение запрещается
— Банкам и коллекторам запрещено требовать дополнительное обеспечение, если ипотека уже покрывает остаток долга
— Обновлены правила банкротства физлиц и реструктуризации долгов
— 12-месячный период для поиска решений до жёстких процедур взыскания

💼 Что с коллекторами (данные ЦБ Кипра, декабрь 2025):
— 61 613 заёмщиков
— Долги на €19,35 млрд (94% — необслуживаемые)
— Более 8 000 объектов недвижимости на балансе (~€952 млн)

⚖️ Почему отклонили инициативу президента:
Депутаты не поддержали расширение правовой защиты заёмщиков при оспаривании кредитных условий. За отклонение проголосовало большинство. Речь шла о ключевом законе («О передаче и залоге недвижимости»). Остальные четыре возражения президента приняли.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩Голос Кипра - Новости Кипра
🇨🇾 Cyprus News Eng Version

📺Переход на DVB-T2 на Кипре: в магазинах ажиотаж, декодеры заканчиваются
С 1 мая 2026 года аналоговое и старое цифровое телевидение (DVB-T) на Кипре прекращает работу. Все каналы переходят на стандарт DVB-T2. Это касается только тех, кто смотрит ТВ через антенну (кабельное и спутниковое — не в счёт).

🏃‍♂️ Что происходит в магазинах:
Спрос на декодеры DVB-T2 резко вырос — многие зрители игнорировали перемены. Магазины электроники заканчивают запасы и делают новые заказы (поставки на следующей неделе).

🛠️ Что делать до 1 мая:

1. Проверить телевизор — поддерживает ли он DVB-T2 (модели после 2015–2016 годов обычно поддерживают)
2. Если поддерживает — достаточно автоматического поиска каналов
3. Если нет — купить приставку DVB-T2 (декодер) или новый телевизор
💰Цены:
Приставка DVB-T2 стоит 25–35 евро (простая) или 50–80 евро (с Wi-Fi, записью).
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩Голос Кипра - Новости Кипра
🇨🇾 Cyprus News Eng Version

🚨 Пафос: ДТП с курьером — авария вечером в районе Эмба
В Пафосе вечером 23 апреля (около 20:15) произошла авария с участием курьера на мотоцикле. Инцидент случился на перекрёстке в районе Эмба.

🏍 По предварительным данным, мотоцикл столкнулся с легковым автомобилем. Обстоятельства ДТП пока не ясны.

📹 Очевидцы сняли последствия: мотоцикл лежал на дороге, движение замедлилось, на месте собрались прохожие.

🚑 На место быстро прибыли экстренные службы. Пострадавшему оказали помощь и доставили в больницу. О состоянии пока не сообщается.

🚔 Полиция выясняет причины аварии — рассматриваются факторы скорости, видимости и приоритета на дороге.

⚠️ Водителей просят быть особенно внимательными в вечернее время и учитывать уязвимость мотоциклистов и курьеров.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
👉 ПоДслУшаНо ПафоС