🔊 Стрельба в Паралимни: полиция проверяет связь с предыдущими инцидентами
Что произошло
В Паралимни зафиксирована стрельба по частному дому. Сообщение в полицию поступило около 17:30. По предварительным данным, неизвестные открыли огонь по зданию, после чего скрылись. Пострадавших нет.

Почему объект привлёк внимание
Дом уже ранее упоминался в материалах правоохранительных органов. По имеющейся информации, он связан с окружением бизнесмена, ведущего деятельность в свободной части округа Фамагуста.

Контекст прошлых случаев
Летом прошлого года в Айя-Напе, в заведении, связанном с тем же бизнесменом, была обнаружена ручная граната — тогда объект эвакуировали. Спустя несколько дней в том же районе поступал сигнал о возможном взрывном устройстве, однако опасных предметов найдено не было.

Что сейчас делает полиция
Сотрудники осмотрели место происшествия, зафиксировали следы и собирают показания. Версии проверяются, расследование продолжается.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
👉 Подписывайтесь АйЯ НаПа/Паралимни/Протарас News

🏥 Больницы Кипра работают на пределе: из-за гриппа занято до 90% коек
В конце декабря система здравоохранения Кипра перешла в режим повышенной готовности. По данным Министерство здравоохранения Кипра, на фоне всплеска гриппа и ОРВИ заполняемость стационаров достигла 85–90%. Самыми напряжёнными станут ближайшие 10 дней — в праздничный период традиционно растёт число госпитализаций.

С 23 по 28 декабря в приёмное отделение Центральная больница Никосии обратились 1 251 человек с симптомами респираторных инфекций, из них 362 — дети. Часть врачей находится в отпусках, что усиливает нагрузку.

Чтобы высвободить койки, плановые операции временно перенесены, выполняются только экстренные. Дежурные поликлиники во всех городах продлили часы работы до 18:00, чтобы пациенты с лёгкими симптомами не перегружали отделения неотложной помощи.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
👉 Голос Кипра - Новости Кипра
🇨🇾 Cyprus News Eng Version 🇬🇧

🌿 В Никосии уничтожен «Сад мира»: в Парке Академии повреждены десятки олив
В Парке Академии в Никосии неизвестные вандалы повредили большую часть оливковых деревьев, высаженных в рамках проекта «Сад мира».

Деревья были спилены или серьёзно изуродованы, часть из них, по оценкам специалистов, восстановлению не подлежит.

Очевидцы отмечают, что пострадали в основном оливы зарубежных сортов, тогда как местная кипрская олива уцелела — этот факт вызвал общественную дискуссию, однако официальных выводов о мотивах пока нет.

Муниципальные службы зафиксировали ущерб, готовятся обращения в полицию и обсуждаются меры по восстановлению сада и усилению охраны общественных пространств.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
👉 ПоДслУшаНо НикОсиЯ

🔊 Напряжённость в буферной зоне Кипра: турецкие военные и «полиция» атаковали греков-киприотов в Маммари — фермеров пытались задержать, трактор разбит
В буферной зоне в районе Маммари на Кипре произошло серьёзное происшествие. Во время работы на своём поле двое греков-киприотов — отец и сын — подверглись агрессивным действиям со стороны турецких военных и так называемой «полиции» оккупированных территорий.

По словам фермеров, более 20 человек в форме окружили участок, бросали камни, пытались силой задержать мужчин и даже забраться на трактор. В ходе инцидента техника получила серьёзные повреждения.

Ситуация была особенно опасной: фермеры утверждают, что нападавшие были вооружены, а на месте находились всего два гражданских человека. Прибывшие миротворцы ООН ограничились наблюдением и фиксацией происходящего.

Пострадавшие заявляют, что подобные инциденты участились и создают реальную угрозу для жизни людей, работающих вблизи буферной зоны. О случившемся уже проинформировано Министерство иностранных дел Республики Кипр.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
👉 ПоДслУшаНо НикОсиЯ

🔊Лимасол приостанавливает муниципальные услуги: город переходит на новую цифровую систему «Эвагорас»

Что происходит
Муниципалитет Лимасола объявил о временной остановке всех муниципальных услуг в начале января. Причина — переход на новую цифровую платформу «Эвагорас», которая должна объединить все процессы обслуживания жителей и бизнеса.

Сроки перехода
Работы стартуют 2 января 2026 года и продлятся примерно три недели. В этот период будет проводиться перенос данных, настройка и тестирование системы, чтобы после запуска она работала без сбоёв.

Как это затронет жителей и компании
На время перехода все муниципальные услуги будут недоступны:
• нельзя будет обратиться лично,
• не будет работать электронная регистрация,
• онлайн-сервисы также временно отключат.

Зачем это делают
Система «Эвагорас» — это новая цифровая платформа, которая должна упростить обработку заявок, документов и запросов, сделав работу муниципалитета быстрее и прозрачнее.

Муниципалитет Лимасола просит жителей и предпринимателей отнестись с пониманием к временным неудобствам и заранее спланировать свои обращения.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿➿➿
▪️**ПоДслуШано ЛимАссоЛ.
👉 Подписаться**

🎄 В центре Никосии прошёл традиционный рождественский танец в последние дни 2025 года
В последние дни уходящего 2025 года в самом центре Никосии, на проспекте Макариу, прошло праздничное уличное выступление с элементами традиционного танца. Танцоры ShakallisDance в рождественской атмосфере исполнили народные движения, привлекая внимание прохожих и создавая ощущение живого праздника в сердце столицы.

Музыка, традиционные ритмы и искренняя энергия исполнителей собрали вокруг десятки зрителей. Для многих это стало символичным завершением года и напоминанием о том, что кипрские традиции продолжают жить и объединять людей даже в самом оживлённом городском пространстве.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
👉 ПоДслУшаНо НикОсиЯ

⚠️ Трагический инцидент в Никосии: 63-летний мужчина в реанимации после попытки помочь с парковкой
Серьёзный несчастный случай произошёл утром во вторник в Никосии. 63-летний мужчина оказался в критическом состоянии после того, как попытался помочь женщине припарковать автомобиль на стоянке крупного магазина.

По данным полиции, около 11:30 мужчина подошёл к автомобилю, за рулём которого находилась женщина-водитель. В момент, когда он пытался помочь и приблизился к машине, при пока неясных обстоятельствах автомобиль начал движение. Открытая водительская дверь сначала ударилась о припаркованное рядом авто, а затем при обратном движении резко захлопнулась, зажав мужчине шею.

Пострадавшего срочно доставили на скорой помощи в Генеральную больницу Никосии. Врачи были вынуждены провести интубацию, после чего мужчина был помещён в отделение интенсивной терапии. Его состояние оценивается как крайне тяжёлое.

Дорожная полиция Никосии продолжает расследование, чтобы установить точные причины и обстоятельства происшествия.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
👉 ПоДслУшаНо НикОсиЯ

🌈 Ларнака сегодня проснулась под радугу, после дождей этой ночью
➿➿➿➿➿➿➿➿➿➿
▪️ПодсЛушаНо ЛаРнаКа**
👉Подписаться**

🔥 Пожарная служба Кипра за сутки: 46 выездов, десятки пожаров и возгорания автомобилей
За последние 24 часа пожарная служба Кипра работала в усиленном режиме. Всего было зафиксировано 46 выездов, из них 33 — на пожары и 13 — на вызовы специальных служб.

Отдельное внимание привлекли возгорания трёх частных автомобилей в районах Пера-Оринис (округ Никосии) и Кити (округ Ларнаки). Все случаи сейчас находятся на стадии расследования.

Как сообщил представитель пожарной службы Андреас Кеттис, один из инцидентов произошёл во вторник в 16:21 в Пера-Оринисе. Загорелся автомобиль, припаркованный на крытой стоянке двухэтажного жилого дома. До прибытия пожарных владелец сумел частично потушить огонь с помощью садового шланга, однако моторный отсек машины получил серьёзные повреждения.

На место прибыли две пожарные машины из Никосии, которые завершили тушение, провели вентиляцию помещения и контрольный осмотр. По предварительной версии, причиной пожара могла стать механическая или электрическая неисправность.
Пожарная служба призывает автовладельцев регулярно проверять техническое состояние машин, особенно в зимний период, когда риск подобных инцидентов возрастает.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
👉 Голос Кипра - Новости Кипра
🇨🇾 Cyprus News Eng Version 🇬🇧

👮‍♂️ Попытка подрыва в Лимассоле: у кафе нашли взрывное устройство и канистру с горючим, задержаны двое
Полиция Лимассола расследует второй за последние дни случай попытки повреждения имущества, связанный с использованием взрывных и легковоспламеняющихся веществ. В рамках дела задержан 36-летний мужчина, а ранее — 44-летний, уже находящийся под стражей по аналогичному эпизоду.

Инцидент был заявлен владельцем кафе 25 декабря 2025 года. По его словам, в ночные часы неизвестный оставил у входа в заведение подозрительные предметы, которые спустя несколько часов убрал. Проверка полиции показала, что речь шла о самодельном взрывном устройстве и канистре с горючей жидкостью.

В ходе расследования правоохранители получили показания, связывающие происшествие с 44-летним мужчиной, арестованным накануне по схожему делу. Впоследствии была получена информация и о причастности 36-летнего, после чего суд выдал ордер на его задержание.
Оба подозреваемых находятся под стражей. ТАЕ Лимассола продолжает расследование, проверяя возможную связь между эпизодами и мотивы действий задержанных.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿➿➿
▪️**ПоДслуШано ЛимАссоЛ.
👉 Подписаться**

⚠️ Оползни и подтопления на трассе Лимассол — Пафос: водителей просят быть предельно осторожными
После сильных дождей на участке автодороги Лимассол — Пафос, между деревнями Парамали и Сотира, зафиксированы оползни и скопления воды. В ряде мест дорожное покрытие стало опасным для движения.

Полиция призывает водителей снизить скорость, соблюдать повышенную дистанцию и быть готовыми к резкому изменению дорожных условий.

Также после ночных ливней в Пафосе отмечаются локальные подтопления на городских и пригородных дорогах. На данный момент они не препятствуют движению, однако ситуация находится под контролем.

С утра полицейские патрули проверяют состояние дорожной сети, а пожарная служба приведена в режим повышенной готовности для оперативного реагирования при необходимости.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿➿➿
▪️**ПоДслуШано ЛимАссоЛ.
👉 Подписаться**

🔊Почему в полиции Кипра вспыхнул скандал: у 1 000 полицейских меняют график работы, профсоюзы против
На Кипре разгорелся серьёзный конфликт внутри полиции. Руководство страны решило изменить рабочий график более чем тысячи полицейских, чтобы увеличить количество патрулей на улицах.

Однако сами сотрудники и их профсоюзы считают это решением несправедливым и опасным.
Что именно хотят изменить
Сейчас часть полицейских работает по схеме 12 часов службы — 36 часов отдыха. Новый план предполагает сократить смену до 11 часов, но при этом уменьшить количество дней отдыха. В итоге каждый сотрудник может потерять до 15 выходных в год.

Руководство полиции объясняет это так: если каждый полицейский будет работать немного чаще, на улицах появится больше патрулей — примерно как если бы в систему добавили около 100 новых сотрудников, но без реального найма.

Почему полицейские возмущены
Профсоюзы заявляют, что:
• решение принято без обсуждения с сотрудниками;
• сокращение выходных приведёт к переработкам и усталости;
• полицейские фактически будут работать больше, а зарабатывать меньше — по их оценке, доход может снизиться примерно на €1 000 в год;
• уставший полицейский — это риск и для него самого, и для граждан.
Что говорит руководство
Глава полиции настаивает: цель реформы — больше безопасности, больше полицейских на улицах, развитие районной полиции и быстрый отклик на происшествия. Он признаёт, что решение жёсткое, но считает его необходимым.
Что будет дальше
Профсоюзы уже объявили о срочных собраниях и готовят ответные шаги.

В ближайшие дни возможны переговоры с Министерством юстиции, а конфликт может перерасти в серьёзное противостояние, которое затронет всю систему общественной безопасности на Кипре.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
👉 Голос Кипра - Новости Кипра
🇨🇾 Cyprus News Eng Version 🇬🇧

🔊 Обмен болгарских левов на евро на Кипре: что важно знать перед 2026 годом
В связи с переходом Болгарии на евро с 1 января 2026 года, Центральный банк Кипра присоединился к общеевропейской программе обмена болгарских левов на евро.
Когда и на каких условиях
🔹 Период обмена: с 2 января по 2 марта 2026 года
🔹 Курс фиксированный: 1 € = 1,95583 BGN
🔹 Комиссия: отсутствует — обмен бесплатный
🔹 Лимит: до 2000 левов на человека в день
🔹 Обязательно: предъявление удостоверения личности
⚠️ Монеты (мелочь) не принимаются, обмену подлежат только банкноты.

Какие банкноты принимают
К обмену допускаются следующие номиналы и серии:
• 5 BGN — 1999, 2009, 2020
• 10 BGN — 1999, 2008, 2020
• 20 BGN — 1999, 2007, 2020
• 50 BGN — 1999, 2006, 2019
• 100 BGN — 2003, 2018

Время работы
🕗 Понедельник–пятница: с 08:30 до 13:30

Обмен проводится через национальные центральные банки еврозоны, включая Кипр. Если у вас остались болгарские левы — это удобная возможность официально и без потерь конвертировать их в евро.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
👉 Голос Кипра - Новости Кипра
🇨🇾 Cyprus News Eng Version 🇬🇧

🎆 Новый год в Ларнаке: салют состоится, праздничная программа — на Финикудес
Муниципальные власти Ларнаки подтвердили: в новогоднюю ночь город не откажется от фейерверка. Праздничные мероприятия пройдут на набережной Финикудес и в центре города.

Днём, с 15:30 до 18:00, на площади Эрму запланирован камерный акустический концерт с живой музыкой. Вечером празднование переместится к морю: на пляже Финикудес программа начнётся с 23:00 и продолжится до 1:00 ночи.

Ровно в полночь музыкальное выступление прервут ради традиционного новогоднего салюта, который станет главным моментом ночи. Для сравнения, в этом году муниципального фейерверка в Лимасоле не предусмотрено — Ларнака остаётся одним из немногих городов с полноценной уличной программой встречи Нового года.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿➿
👉 АФИША КИПР - Голос Кипра

🎉 Нашли место, куда местные ходят «за настроением» — армянский ресторан Kilikia в Лимасоле 🇦🇲

Если вы думали, что уже попробовали всё на Кипре — значит, вы ещё не были в Kilikia.
Это тот самый ресторан, о котором рассказывают друзьям шёпотом, чтобы не было очередей.

🥩 Домашние армянские застолья — прямо в Лимасоле:
тандырные блюда, ароматная баранина, закуски, от которых сложно остановиться, и атмосфера, будто вы попали в гости к армянской семье.

🎁 Сюрприз для наших:
Покажите это сообщение — и получите 10% скидки на весь заказ.
Да, абсолютно на всё.

🔎 Почему стоит сходить?
▪️Еда щедрая, как гостеприимство
▪️КАЛЬЯНЫ
▪️Цены приятные
▪️Порции большие
▪️А после первого посещения хочется вернуться снова.

📍Kilikia, Erimi Limassol
📍 Kilikia, Enaerios Limassol
☎️ +357 95 111117
📷 Inst — там много вкусных кадров

❤️ Kilikia — ресторан, куда приводят тех, кого любят.

С 1 января на севере Кипра запретят полиэтиленовые пакеты: что изменится
С завтрашнего дня, 1 января 2026 года, на территории непризнанной ТРСК вступает в силу запрет на продажу и бесплатную раздачу полиэтиленовых пакетов толщиной от 15 до 50 микрон. Решение принято в рамках экологической политики и направлено на сокращение пластикового загрязнения.

Под запрет попадают привычные «пакеты-майки» — их стандартная толщина как раз составляет около 15 микрон. При этом более тонкие пакеты сохранятся в использовании, например, для упаковки фруктов и овощей в супермаркетах.

Власти подчёркивают, что пластиковые отходы накапливаются в морях и почве, со временем превращаясь в микропластик, который попадает в пищевую цепь и представляет угрозу для здоровья людей. Жителей и бизнес призывают переходить на многоразовые тканевые сумки.
С 1 января начнутся проверки торговых точек. За нарушение новых правил предусмотрена ответственность.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
👉 Голос Кипра - Новости Кипра
🇨🇾 Cyprus News Eng Version 🇬🇧

🎆Как поздравить киприотов с Новым годом на Кипре — что сказать, как произнести и что подарить
На Кипре Новый год — это не пафос и не фейерверки ради шоу, а семья, дом, здоровье и спокойствие. Поэтому главное — правильные слова и уважительный жест.

🗣 Главные новогодние фразы на Кипре

(с произношением по-русски)

⭐ Основная фраза (подходит ВСЕГДА)

Καλή Χρονιά με υγεία!
📣 Кали хронья ме иги́я
➡️ «Счастливого года и крепкого здоровья»

Это самая правильная и универсальная фраза.

👨‍👩‍👧 Для семьи

Καλή Χρονιά σε όλη την οικογένεια!
📣 Кали хронья се о́ли тин икоьéния
➡️ «Счастливого года всей семье»

❤️ Более тёплый вариант

Καλή Χρονιά με υγεία, αγάπη και χαρά!
📣 Кали хронья ме иги́я, ага́пи кэ хара́
➡️ «Счастливого года с здоровьем, любовью и радостью»

🤝 Официально / для магазинов и сервисов

Χρόνια Πολλά και Καλή Χρονιά!
📣 Хро́нья полла́ кэ кали хронья
➡️ «Много лет и счастливого года»

☀️ Если хотите звучать «по-местному»

Καλή και Ευλογημένη Χρονιά!
📣 Кали кэ эвлогимэ́ни хронья
➡️ «Хорошего и благословенного года»

🎁 Что ЛУЧШЕ всего подарить киприотам

🍰 Сладости — №1

Сладкое на Кипре = достаток и удача
• печенье
• шоколад
• традиционные кипрские сладости
• домашняя выпечка

Даже маленькая коробка — идеально.

🍷 Вино или зивания

Подойдёт, если:
• подарок для взрослых
• неформальное общение

Лучше кипрское, без показной дороговизны.

🕯 Для дома

Киприоты очень ценят уют:
• свечи
• аромат для дома
• небольшой декор

🧸 Для семьи — подарок детям

Даже маленький подарок ребёнку часто воспринимается как знак большого уважения.

🚫 Чего делать НЕ стоит
• не дарят деньги
• не любят слишком дорогие подарки
• не приветствуют показную роскошь

На Кипре важно не «удивить», а быть искренним.

🇨🇾 Итог коротко

✔️ Скажите «Καλή Χρονιά με υγεία»
✔️ Улыбнитесь
✔️ Маленький подарок — достаточно
✨ На Кипре помнят не цену, а тепло.

🙏 Καλή Χρονιά σε όλους!
🙏Кали хронья се о́лус
🙏С Новым годом всех!
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
👉 Голос Кипра - Новости Кипра
🇨🇾 Cyprus News Eng Version 🇬🇧

🔊 Свидетельство о трагедии 1963 года: турко-кипрская газета публикует рассказ о массовом убийстве греков-киприотов
В турко-кипрской газете Avrupa опубликовано свидетельство, касающееся событий межобщинного насилия на Кипре в 1963 году. В материале приводится рассказ о предполагаемой массовой расправе над греками-киприотами, в ходе которой, по словам очевидца, около 80 человек были убиты, а их тела сброшены в колодец.

Публикация основана на заявлениях турко-кипрского журналиста и издателя Юсуфа Кыса (Yeni Bakış). Он сообщил, что получил эту информацию от человека, известного ему как «Герос», проживавшего в Лондоне и умершего около десяти лет назад. По словам Кыса, свидетель настаивал, чтобы его рассказ был обнародован только после его смерти.

Как утверждается, «Герос» заявлял, что лично стал свидетелем произошедшего в 1963 году и указывал на возможную причастность близкого родственника. Он также, по словам журналиста, оставил указание раскрыть место предполагаемого захоронения.

На данный момент изложенные сведения не подтверждены официальными расследованиями. Государственные органы Кипра публичных комментариев по публикации не давали. Материал вызвал широкий резонанс из-за своей тяжести и напоминания о трагических страницах истории острова.
#историякипра
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
👉 Голос Кипра - Новости Кипра
🇨🇾 Cyprus News Eng Version 🇬🇧

🤖 Обучение, профессии и ИИ: на Кипре в 2026 году переобучат более 100 тысяч человек за €34 млн
Кипрское управление по развитию человеческих ресурсов (HRDA / AnAD) объявило о масштабной программе обучения на первое полугодие 2026 года. Новые курсы и программы охватят 104 800 человек — как работающих специалистов, так и зарегистрированных безработных. Общий бюджет инициативы составляет €34,1 млн.

Программы направлены на повышение квалификации, развитие практических навыков и адаптацию кадров к изменениям на рынке труда. Обучение охватывает все отрасли экономики — от бизнеса и технологий до энергетики и охраны труда.

Чему будут обучать

Среди ключевых направлений:
• управление бизнесом и организациями
• цифровые навыки (от базовых до продвинутых)
• искусственный интеллект и робототехника
• новые технологии и инновации
• «зелёная» и «голубая» экономика
• возобновляемые источники энергии и энергосбережение
• охрана труда и безопасность
• подготовка инструкторов и тренеров

Три формата программ
1. Многопрофильные курсы — для сотрудников компаний и безработных
▫️ 95 000 участников
▫️ €22,9 млн финансирования
2. Межкорпоративные и специализированные программы — для управленцев и экспертов
▫️ 7 000 участников
▫️ €11 млн
3. Обучение профсоюзных деятелей
▫️ 2 800 участников
▫️ €0,2 млн

Как подать заявку

Обучение проводится через сертифицированные центры профессионального образования и тренеров. Заявки подаются через систему Hermes до начала курса.
Безработные участники должны получить направление через государственную службу занятости.

📌 Дополнительная информация доступна на официальном сайте HRDA.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
👉 Голос Кипра - Новости Кипра
🇨🇾 Cyprus News Eng Version 🇬🇧

🔊 Почему Crocs стали обувью №1 в Греции: климат, комфорт и поколение Z против мировых убытков бренда
▪️Пока Crocs сталкиваются с убытками и тарифным давлением на мировом рынке, в Греции бренд переживает настоящий бум.

▪️В 2024 году продажи официального дистрибьютора выросли более чем на 50%, а прибыль — почти вдвое.

▪️Секрет успеха прост: жаркий климат, любовь к удобной повседневной обуви и поколение Z, для которого комфорт важнее «классической красоты».

▪️Лёгкие, водонепроницаемые Crocs идеально подошли для греческого образа жизни, а громкие коллаборации и аксессуары Jibbitz сделали их модным заявлением, а не просто обувью.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
👉 Голос Кипра - Новости Кипра
🇨🇾 Cyprus News Eng Version 🇬🇧

🔊 В Пафосе разоблачили самозванца, выдающего себя за православного священника
Архиепископ Кипра Георгиос выступил с официальным предупреждением для верующих: в Пафосе действует человек, представляющийся «отцом Иринеосом», который проводит религиозные активности и активно заявляет о себе в соцсетях.

Церковь подчёркивает, что этот человек не имеет никакого отношения ни к Кипрской православной церкви, ни к другим признанным православным структурам.

Верующих призывают проявлять осторожность, не посещать неофициальные службы и всегда проверять статус духовных лиц через официальные церковные источники.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
👉 ПоДслУшаНо ПафоС

🔊 Минимальная зарплата на Кипре вырастет с 1 января 2026 года: сколько будут платить
Правительство Кипра официально утвердило новые размеры минимальной заработной платы. Соответствующий указ опубликован 31 декабря 2025 года и вступает в силу с 1 января 2026 года.

Решение принято Советом министров 23 декабря и касается работников, занятых на полной ставке.

Новые суммы минимальной зарплаты

С начала 2026 года устанавливаются следующие уровни:
• 979 € брутто в месяц — для сотрудников, которые проработали у работодателя менее 6 месяцев
(ранее — 900 €)
• 1088 € брутто в месяц — после 6 месяцев непрерывной работы у одного работодателя
(ранее — 1000 €)

Таким образом, минимальная зарплата повышается на 79–88 евро в месяц в зависимости от стажа.

А если неполный рабочий день?

Для тех, кто работает неполный день, зарплата будет рассчитываться пропорционально отработанным часам по тем же новым ставкам.

Что ещё важно
• Понятие полной занятости остаётся прежним — согласно действующим законам, коллективным договорам и практике в каждой сфере.
• Указ 2023 года о минимальной зарплате утрачивает силу.
• Документ обновляет и технические ссылки для отдельных отраслей экономики.

📌 Новые правила обязательны для всех работодателей и применяются с 1 января 2026 года.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
👉 Голос Кипра - Новости Кипра
🇨🇾 Cyprus News Eng Version 🇬🇧

🔊 Богоявление-2026 на Кипре: главное торжество пройдёт в Пафосе
В этом году официальные празднования Богоявления на свободной территории Кипра принимает Пафос.

На торжество прибудут президент Республики Кипр Никос Христодулидис и архиепископ Кипра Георгий. Центральные события начнутся в церкви Святых Анаргироев, где состоится архиерейская литургия и Великое освящение вод.

Затем праздничная процессия направится к порту Пафоса, где по традиции Святой Крест будет опущен в море. Во время шествия движение транспорта временно перекроют, для гостей подготовлены специальные парковки.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
👉 ПоДслУшаНо ПафоС

🔊 Праздничные продажи на Кипре выросли: рынок показал лучшие результаты за последние годы
В период рождественских и новогодних праздников торговля на Кипре работала активнее, чем в предыдущие годы. Об этом сообщил генеральный секретарь POVEK Стефанос Курсарис, отметив, что особенно стабильно продавались товары первой необходимости.

По его словам, похолодание сыграло на руку и другим секторам — заметно оживились продажи одежды и обуви. При этом часть покупателей, как ожидается, отложила крупные покупки до начала официальных распродаж.

Курсарис подчеркнул, что праздничная атмосфера, традиционные семейные застолья и менталитет киприотов создали благоприятный фон для потребления. Несмотря на то что некоторые семьи тратили осторожнее, в целом 2025 год для розничной торговли оказался удачным и превзошёл ожидания.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
👉 Голос Кипра - Новости Кипра
🇨🇾 Cyprus News Eng Version 🇬🇧

😃 Последний заплыв этого года на Кипре
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
👉 Голос Кипра - Новости Кипра
🇨🇾 Cyprus News Eng Version 🇬🇧

🔴 Berezka Store & Cuisine поздравляет с Наступающим Новым Годом и ждет за покупками

Сегодня все наши магазины работают до 21:00 и у нас очень много вкусной готовой еды:

🔴 Оливье классический и с языком
🔴 Гранатовый браслет
🔴 Селедка под шубой
🔴 Мимоза с тунцом
🔴 Крабовый
🔴 Столичный с мясом
🔴 Запеченная буженина
🔴 Холодец
🔴 Заливное из языка с горошком
🔴 Утка с карамелизированными яблоками и клюквенным соусом
🔴 Торты: Киевский, Медовик, Наполеон в Рождественском стиле

И еще море любимых блюд к вашему новогоднему столу: салаты, закуски, горячее, сладости, выпечка

Икра, алкоголь, соки, сладости

Вместо нудной готовки посмотрите старые добрые фильмы, а мы возьмем на себя ваш новогодний стол🎄🥂

😉 С Новым годом, наше русскоговорящее сообщество Кипра — «Голос Кипра»!

🥂Хочу поздравить всех, кто читает нас давно, и тех, кто присоединился совсем недавно.

🙏 Спасибо, что вы с нами, что доверяете, реагируете, делитесь и участвуете.

▪️Уходящий год был разным — ярким, сложным, насыщенным событиями. Особенно хочется вспомнить лето и пожар в Лимассоле. Для многих это было тяжёлое испытание, но именно в те дни наше русскоговорящее сообщество показало свою настоящую силу.

▪️Сотни сообщений, предложений помощи, участие, поддержка — это было по-настоящему важно и по-человечески ценно. В такие моменты понимаешь: мы умеем быть сплочёнными, когда это действительно нужно.

❤️ Пусть новый год принесёт вам больше светлых моментов, спокойствия и уверенности в завтрашнем дне. Пусть даже в самые непростые периоды в вашей жизни всегда находится место свету, теплу и надежде. Пусть рядом будут люди, которые поддерживают, ценят и верят в вас — вы этого достойны.

📰 А мы и дальше будем рассказывать о жизни на Кипре, делиться важными новостями и оставаться с вами на связи — на нашем любимом острове Афродиты.

🙏 С Новым годом! Берегите себя и друг друга.

🔊 Автор русскоговорящего сообщества Голос Кипра
Любомир Жанович
💬@lubomirlife