Channels / КИПР НОВОСТИ
КИПР НОВОСТИ
@cyprus_kipr · channel
📎 Webpage (not supported)
**Центральный фармацевтический склад на северном Кипре прекратил отгрузки
**Директор центрального фармацевтического склада Кемаль Эмин заявил, что продажи в частные аптеки приостановлены до дальнейшего уведомления.
В официальном заявлении управляющего говорится следующее:
«Уважаемые клиенты.
Все продажи приостановлены до дальнейшего уведомления. В связи с нестабильной экономической ситуацией, вызванной колебаниями курса иностранной валюты, мы вынуждены временно приостановить наши продажи. Мы работаем над тем, чтобы стабильно предоставлять наши товары и мы надеемся объявить о новых мерах в ближайшем будущем.
С уважением».
Напомним, что жители ТРСК испытывают нехватку алкоголя и табака. В некоторых магазинах данные товарные группы исчезли с полок, а в других они продаются по квотам.
Сообщает #cyprusbutterfly
**Директор центрального фармацевтического склада Кемаль Эмин заявил, что продажи в частные аптеки приостановлены до дальнейшего уведомления.
В официальном заявлении управляющего говорится следующее:
«Уважаемые клиенты.
Все продажи приостановлены до дальнейшего уведомления. В связи с нестабильной экономической ситуацией, вызванной колебаниями курса иностранной валюты, мы вынуждены временно приостановить наши продажи. Мы работаем над тем, чтобы стабильно предоставлять наши товары и мы надеемся объявить о новых мерах в ближайшем будущем.
С уважением».
Напомним, что жители ТРСК испытывают нехватку алкоголя и табака. В некоторых магазинах данные товарные группы исчезли с полок, а в других они продаются по квотам.
Сообщает #cyprusbutterfly
НА КИПРЕ ПОДРАЛИСЬ ОКОЛО 300 МИГРАНТОВ
Около 23:00 среды, 1 декабря, в лагере беженцев Пурнара близ деревни Коккинотримитья началась драка. По данным полиции, в ней приняли участие около 300 мигрантов. Чтобы остановить побоище, понадобилось вмешательство сотрудников отряда быстрого реагирования. Семь человек получили травмы различной степени тяжести. Им была оказана медицинская помощь. Лагерю нанесен материальный ущерб.
Ранним утром в четверг, 2 декабря, полиция Республики Кипр начала расследование причин инцидента.
Сообщает #европакипр
Около 23:00 среды, 1 декабря, в лагере беженцев Пурнара близ деревни Коккинотримитья началась драка. По данным полиции, в ней приняли участие около 300 мигрантов. Чтобы остановить побоище, понадобилось вмешательство сотрудников отряда быстрого реагирования. Семь человек получили травмы различной степени тяжести. Им была оказана медицинская помощь. Лагерю нанесен материальный ущерб.
Ранним утром в четверг, 2 декабря, полиция Республики Кипр начала расследование причин инцидента.
Сообщает #европакипр
📎 Webpage (not supported)
**В Китае открыли моноклональное антитело, нейтрализующее все штаммы коронавируса
**Молекулярные биологи из Китая открыли антитело 35B5, способное соединяться с самым стабильным регионом в структуре S-белка коронавируса и нейтрализовать все его штаммы, в том числе вариацию "омикрон". Первые итоги опытов с этими молекулами были раскрыты в статье в электронной библиотеке bioRxiv.
__"Полученные нами снимки показали, что молекула 35B5 связывается с той частью S-белка коронавируса, которая фактически не меняется по мере эволюции SARS-CoV-2. Это позволяет использовать данный регион не только для создания антител, но и разработки универсальной вакцины от всех штаммов коронавируса", - пишут ученые.
__Группа медиков из Китая под руководством Дена Кая, профессора университета Сунь Ятсена в Гуанчжоу (Китай), обнаружила в образце крови одного из переболевших жителей Китая уникальное антитело, одинаково эффективно нейтрализующее все распространенные штаммы SARS-CoV-2.
Эта молекула, получившая имя 35B5, была открыта в ходе масштабного исследования, направленного на изучение большого количества образцов крови жителей Китая, перенесших COVID-19 в тяжелой форме. Ученые выделяли из них культуры B-клеток, производящих антитела, и наблюдали за тем, какие вирусные частицы те могут атаковать.
**Молекулярные биологи из Китая открыли антитело 35B5, способное соединяться с самым стабильным регионом в структуре S-белка коронавируса и нейтрализовать все его штаммы, в том числе вариацию "омикрон". Первые итоги опытов с этими молекулами были раскрыты в статье в электронной библиотеке bioRxiv.
__"Полученные нами снимки показали, что молекула 35B5 связывается с той частью S-белка коронавируса, которая фактически не меняется по мере эволюции SARS-CoV-2. Это позволяет использовать данный регион не только для создания антител, но и разработки универсальной вакцины от всех штаммов коронавируса", - пишут ученые.
__Группа медиков из Китая под руководством Дена Кая, профессора университета Сунь Ятсена в Гуанчжоу (Китай), обнаружила в образце крови одного из переболевших жителей Китая уникальное антитело, одинаково эффективно нейтрализующее все распространенные штаммы SARS-CoV-2.
Эта молекула, получившая имя 35B5, была открыта в ходе масштабного исследования, направленного на изучение большого количества образцов крови жителей Китая, перенесших COVID-19 в тяжелой форме. Ученые выделяли из них культуры B-клеток, производящих антитела, и наблюдали за тем, какие вирусные частицы те могут атаковать.
КИПР НОВОСТИ
2021-12-02 13:24 UTC
**Универсальное антитело
**
Подобные поиски помогли медикам выделить две молекулы, 35B5 и 32C7, даже небольшие концентрации которых активно нейтрализовали частицы первых вариаций SARS-CoV-2.
Последующие опыты показали, что антитело 35B5 столь же эффективно боролось с бета- и дельта-штаммом коронавируса, тогда как сила действия второй молекулы резко снизилась.
Схожие результаты ученые получили в ходе опытов на мышах, зараженных всеми распространенными штаммами коронавируса. Антитело 35B5 защитило всех грызунов от гибели и серьезных повреждений легких, тогда как эффективность второй молекулы заметно упала при борьбе с новыми вариациями SARS-CoV-2.
Универсальный характер действия антитела 35B5, как показали фотографии с криоэлектронного микроскопа, было связано с тем, что данная молекула соединяется с той частью S-белка коронавируса, которая почти не меняется по мере эволюции SARS-CoV-2. Ее структура одинакова для всех разновидностей коронавируса, в том числе и для недавно выявленного штамма "омикрон".
Этот же участок, как считают профессор Ден Кай и его коллеги, можно использовать в качестве "мишени" для создания универсальных вакцин, способных подавлять все уже существующие штаммы коронавируса, а также последующие вариации SARS-CoV-2, которые могут возникнуть в ближайшие месяцы и годы.
**
Подобные поиски помогли медикам выделить две молекулы, 35B5 и 32C7, даже небольшие концентрации которых активно нейтрализовали частицы первых вариаций SARS-CoV-2.
Последующие опыты показали, что антитело 35B5 столь же эффективно боролось с бета- и дельта-штаммом коронавируса, тогда как сила действия второй молекулы резко снизилась.
Схожие результаты ученые получили в ходе опытов на мышах, зараженных всеми распространенными штаммами коронавируса. Антитело 35B5 защитило всех грызунов от гибели и серьезных повреждений легких, тогда как эффективность второй молекулы заметно упала при борьбе с новыми вариациями SARS-CoV-2.
Универсальный характер действия антитела 35B5, как показали фотографии с криоэлектронного микроскопа, было связано с тем, что данная молекула соединяется с той частью S-белка коронавируса, которая почти не меняется по мере эволюции SARS-CoV-2. Ее структура одинакова для всех разновидностей коронавируса, в том числе и для недавно выявленного штамма "омикрон".
Этот же участок, как считают профессор Ден Кай и его коллеги, можно использовать в качестве "мишени" для создания универсальных вакцин, способных подавлять все уже существующие штаммы коронавируса, а также последующие вариации SARS-CoV-2, которые могут возникнуть в ближайшие месяцы и годы.
КИПР НОВОСТИ
2021-12-02 14:38 UTC
**Кипр - лидер среди стран ЕС по числу перевозимых транспортом опасных грузов
По данным Евростата, Кипр — лидер среди стран ЕС по числу перевозимых транспортом опасных грузов.
**
Статистическое управление ЕС заявило, что в целом доля опасных грузов, перевозимых в ЕС, осталась неизменной в 2019 и 2020 годах и составила около 4 процентов от общего количества в ЕС.
Странами-членами, зарегистрировавшими наибольшую долю опасных грузов в своих автомобильных перевозках, были Кипр, у которого нет других видов транспорта (9 процентов в 2019 году, 12 процентов в 2020 году), Бельгия (10 процентов, 9 процентов) и Финляндия (8 процентов, 7 процентов). Напротив, в Словакии, Ирландии, Болгарии, Литве и Латвии доля опасных грузов в 2019 году составила менее 2 процентов. Низкие показатели также были зарегистрированы в Ирландии, Литве и Словакии также в 2020 году.
Самую крупную группу составили «легковоспламеняющиеся жидкости», на которые пришлось более половины от общего объема перевозок опасных грузов в тонно-километрах (54 процента в 2019 году и 53 процента в 2020 году). На «газы» (сжатые, сжиженные или растворенные под давлением) пришлось 14 процентов в 2019 году и 15 процентов в 2020 году, в то время как на «коррозионные вещества» — 12 процентов за оба года.
Распределение между различными типами опасных грузов с течением времени оставалось относительно стабильным.
Что касается типов всех (опасных и неопасных) грузов, перевезенных в 2020 году, то «металлические руды и другие продукты добычи и разработки карьеров» были самой крупной группой продуктов, перевезенной с точки зрения веса, на долю которой пришлась четверть (25 процентов) от обей массы. Другой важной товарной группой были «продукты сельского, лесного и рыбного хозяйства», на долю которых пришлось 10%.
Сообщает #европакипр
По данным Евростата, Кипр — лидер среди стран ЕС по числу перевозимых транспортом опасных грузов.
**
Статистическое управление ЕС заявило, что в целом доля опасных грузов, перевозимых в ЕС, осталась неизменной в 2019 и 2020 годах и составила около 4 процентов от общего количества в ЕС.
Странами-членами, зарегистрировавшими наибольшую долю опасных грузов в своих автомобильных перевозках, были Кипр, у которого нет других видов транспорта (9 процентов в 2019 году, 12 процентов в 2020 году), Бельгия (10 процентов, 9 процентов) и Финляндия (8 процентов, 7 процентов). Напротив, в Словакии, Ирландии, Болгарии, Литве и Латвии доля опасных грузов в 2019 году составила менее 2 процентов. Низкие показатели также были зарегистрированы в Ирландии, Литве и Словакии также в 2020 году.
Самую крупную группу составили «легковоспламеняющиеся жидкости», на которые пришлось более половины от общего объема перевозок опасных грузов в тонно-километрах (54 процента в 2019 году и 53 процента в 2020 году). На «газы» (сжатые, сжиженные или растворенные под давлением) пришлось 14 процентов в 2019 году и 15 процентов в 2020 году, в то время как на «коррозионные вещества» — 12 процентов за оба года.
Распределение между различными типами опасных грузов с течением времени оставалось относительно стабильным.
Что касается типов всех (опасных и неопасных) грузов, перевезенных в 2020 году, то «металлические руды и другие продукты добычи и разработки карьеров» были самой крупной группой продуктов, перевезенной с точки зрения веса, на долю которой пришлась четверть (25 процентов) от обей массы. Другой важной товарной группой были «продукты сельского, лесного и рыбного хозяйства», на долю которых пришлось 10%.
Сообщает #европакипр
КИПР НОВОСТИ
2021-12-02 16:23 UTC
Кипр с 6 декабря по 10 января 2022 г. вводит обязательное тестирование всех пассажиров от 12 лет, прибывающих в Республику воздушным или морским путем независимо от страны отправления.
Эта мера вводится в рамках действий, предпринятых правительством для уменьшения вспышки пандемии и предотвращения увеличения госпитализации с COVID-19. По словам министров, эта временная мера - необходимость, учитывая обнаружение нового штамма вируса «Омикрон», который был зарегистрирован в африканских странах и странах Европы.
Мера распространяется на всех пассажиров в возрасте от 12 лет и старше, независимо от того, имеют ли они сертификат о полной вакцинации или выздоровлении от COVID-19. ПЦР-диагностику оплачивает пассажир.
Пассажиры, прибывающие на Кипр из портов с краткосрочным визитом, должны иметь на руках тест ПЦР, сделанный не ранее, чем за 72 часа до поездки. Кроме того, по прибытии они должны будут пройти экспресс-тест на выявление антигенов за счет Кипра.
В заявлении также отмечается, что «в целях лучшего наблюдения и своевременного выявления завезенных случаев уже началось тестирование пассажиров, которое будет продолжаться до 6 декабря путем выборочных проверок, независимо от страны прилёта, прибывающих на Кипр через аэропорты Ларнаки и Пафоса».
Сообщает #cypruscheap
Эта мера вводится в рамках действий, предпринятых правительством для уменьшения вспышки пандемии и предотвращения увеличения госпитализации с COVID-19. По словам министров, эта временная мера - необходимость, учитывая обнаружение нового штамма вируса «Омикрон», который был зарегистрирован в африканских странах и странах Европы.
Мера распространяется на всех пассажиров в возрасте от 12 лет и старше, независимо от того, имеют ли они сертификат о полной вакцинации или выздоровлении от COVID-19. ПЦР-диагностику оплачивает пассажир.
Пассажиры, прибывающие на Кипр из портов с краткосрочным визитом, должны иметь на руках тест ПЦР, сделанный не ранее, чем за 72 часа до поездки. Кроме того, по прибытии они должны будут пройти экспресс-тест на выявление антигенов за счет Кипра.
В заявлении также отмечается, что «в целях лучшего наблюдения и своевременного выявления завезенных случаев уже началось тестирование пассажиров, которое будет продолжаться до 6 декабря путем выборочных проверок, независимо от страны прилёта, прибывающих на Кипр через аэропорты Ларнаки и Пафоса».
Сообщает #cypruscheap
6 messages on this day