НОВОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ COVSCAN CYPRUS БУДЕТ БЫСТРО ПРОВЕРЯТЬ COVID-СЕРТИФИКАТЫ ЕС

Подминистерство исследований, инноваций и цифровой политики Республики Кипр объявило о запуске нового приложения CovScan Cyprus, которое поможет проверять электронные COVID-сертификаты ЕС (EU Digital COVID Certificate или EUDCC). Как сообщает Cyprus** News Agency, приложение загружается в мобильный телефон, а затем сканирует QR-код как в печатной версии сертификата, так и в мобильной.

• Если результат проверки QR-кода будет «зеленым»,** то это означает, что сертификат действителен и относится к тем, кто прошел процесс вакцинации или переболел коронавирусом в течение последнего полугода.
• Если проверка выдаст «желтый» результат, то сертификат также действителен, но относится к тем, кто прошел ПЦР- или экспресс-тестирование с отрицательным результатом. Результат теста актуален в течение 72 часов.
• «Красный» означает, что сертификат EUDCC недействителен.
__— Ожидается, что использование этого ценного инструмента внесет существенный вклад в дело защиты общественного здоровья и будет способствовать беспрепятственному и безопасному возвращению к нормальной жизни, — отмечают разработчики приложения.
__
Штрихи
• Загрузить приложение CovScan Cyprus можно с помощью программного обеспечения Android (версии новее, чем Android 8.1).
• Приложение бесплатное. Скачать его можно в Google Play.
• Приложение показывает имя, фамилию и дату рождения обладателя сертификата и не хранит в памяти личные данные обладателей EUDCC или историю проверок, проведенных ранее.
Дополнительная информация об электронных COVID-сертификатах ЕС и приложении CovScan Cyprus — по телефонам 1474 (звонки с кипрских номеров) и +357- 22-285757 (звонки с иностранных номеров и из-за границы) и электронному адресу [email protected].

Сообщает #Европакипр

ТУРКО-КИПРСКИЕ СМИ: НЕФТЯНОЕ ПЯТНО ВОЗВРАЩАЕТСЯ В СИРИЮ

Большое пятно нефти, угрожавшее полуострову Карпасия, возвращается в Сирию. По данным турко**-кипрских СМИ, это случилось после того, как поменялось направление ветра. Нефть находилась всего в 12 морских милях от мыса Апостола Андрея. Вчера предполагалось, что она может оказаться на пляжах не только полуострова Карпасия, но и Фамагусты, и Протараса.
**
ЧТО СЛУЧИЛОСЬ?
• 23 августа на старой тепловой электростанции в сирийском порту Банияс была обнаружена утечка из резервуара, в котором находилось около 15 тысяч тонн топлива.
• 26 августа о ЧП стало известно властям Республики Кипр, которые начали «внимательно следить за ситуацией».
• 30 августа снимки со спутников показали наличие огромного пятна, находившегося на полпути от Сирии до Кипра.
• 31 августа нефть должна была достичь мыса апостола Андрея на полуострове Карпасия на оккупированном севере острова.

Сообщает #Европакипр

ЧТО СДЕЛАЛИ ВЛАСТИ ТРСК?
• Власти непризнанной мировым сообществом Турецкой Республики Северного Кипра (ТРСК) обратились за помощью к Турции.
• Из Стамбула вышли большие корабли Nene Hatun и Seyit Onbaşı, предназначенные для сбора нефтепродуктов с поверхности моря.
• Было установлено 400-метровое заграждение, которое должно было предотвратить продвижение нефтяного пятна к побережью.
• Ситуацию мониторят турецкие боевые беспилотники Bayraktar, базирующиеся на военном аэродроме в Гечиткале (Лефконико).
• Вечером 31 августа премьер-министр ТРСК Эрсан Санер сообщил, что ветер поменял направление, после чего пятно поплыло в Сирию.
• Риск загрязнения полуострова Карпасия нефтью снизился, однако не исчез. Корабли из Стамбула придут в пятницу, 3 сентября.

Сообщает #Европакипр

ЧТО СДЕЛАЛИ ВЛАСТИ РЕСПУБЛИКИ КИПР?
• Министр сельского хозяйства Костас Кадис заявил, что Республика Кипр уведомила ТРСК о нефтяном пятне и готова помочь, но не получила ответа.
• Директор департамента рыболовства и морских исследований Марина Аргиру сообщила, что пятно оказалось не сырой нефтью, а пленкой на поверхности моря.
• Европейское агентство морской безопасности предоставило судно Alexandria, оснащенное оборудованием для предотвращения загрязнения окружающей среды.
• Суда департамента рыболовства готовы начать работу в случае, если нефтяное пятно переместится в подконтрольные правительству районы.
• Вице-президент партии зеленых Эфи Ксанту сказала, что Кипр должен был оказать помощь Сирии до того, как нефтяное пятно начало угрожать береговой линии.
• Республика Кипр проинформировала Грецию и Израиль об инциденте в рамках их трехстороннего сотрудничества.

Сообщает #Европакипр

Как будут работать школы в новом учебном году

**31 августа школьным администрациям был разослан новый санитарный протокол, составленный Министерством образования и Министерством здравоохранения. С сегодняшнего дня педагоги могут ознакомиться с новым документом и предложить ведомству свои корректировки.
**
Министр образования Продромос Продрому заявил, что «школа встанет на сторону научного знания и выразит свою позицию о вакцинации всех: как учителей, так и учащихся». Какой будет эта позиция, министр не уточнил, сказав только, что школы «будут поддерживать усилия по вакцинации и всеобщей защите». Школы будут работать «примерно так же, как они работали в июне, перед началом летних каникул». Ученикам и ученицам кипрских школ выдадут специальные книжки с инструкциями и информацией. В учебных заведениях будут организованы визиты мобильных бригад вакцинации, чтобы упростить прививку для учащихся (но только для тех, у кого есть согласие родителей или опекунов). Специалисты будут проводить для школьников презентации с рассказом о пандемии и ее развитии, а также о плюсах прививки.

Говоря о других важных образовательных вопросах, Продрому поднял тему оценки знаний учеников и семестровых экзаменов. Он напомнил, что в новом учебном году должно произойти разделение выпускных школьных экзаменов и всекипрских экзаменов на поступление в вуз. Сквозными темами этого учебного года станут «Память об оккупированных территориях» (которая по определению становится темой каждого учебного года), двухсотлетие с начала греческой борьбы за независимость и столетие Малоазийской катастрофы (так называется изгнание греческого населения из Турции, начавшееся в 1922 году). Педагоги также должны уделять внимание экологическим вопросам и угрозе изменения климата.

Министр образования Продромос Продрому также провел встречу с представителями Кипрского координационного комитета учащихся (PSEM), которые представляют интересы школьников. Они обсудили начало учебного года в условиях продолжающейся пандемии. Министр подчеркнул, что ведомство рассчитывает на ответственную позицию ученического сообщества, которая при поддержке педагогов позволила нормально завершить прошлый школьный год». Рассказывая о новом санитарном протоколе, министр сказал, что, как и в других местах, где собирается большое количество людей, в школах будет требоваться SafePass.

Сообщает #ВестникКипра

Фестиваль аккордеона пройдет с 10 по 12 сентября

**Третий кипрский фестиваль аккордеона приготовил для своих участников музыкальные номера, семинары и мастер-классы. Праздник музыки состоится в селении Агиос Феодорос (регион Ларнаки) с 10 по 12 сентября.
**
Первый день фестиваля будет включать занятия йогой, мастер-класс по аккордеону под руководством Йоргоса Чачулиса, на котором можно будет познакомиться с джазовым свингом, семинар о влиянии свинга на греческий стиль рембетико, народную и городскую песню. Во второй половине дня пройдет мастер-классе по вокалу под руководством певицы Василики Анастасиу. Мероприятия первого дня завершатся сеансом йоги на закате.
Второй день, который выпадает на 11 сентября, вновь откроется йогой на пляже Майя, а затем Йоргос Чачулис проведет вторую часть своего семинара. В 15:00 — экскурсия по деревне Агиос Феодорос. Во второй половине дня Клеопатра Хараламбус и Ангелос Дукас ждут маленьких участников на  мастер-класс по игре на аккордеоне для детей. В 18:00 состоится урок танго, а затем открытый семинар по приготовлению традиционной пасты, который проведут жительницы селения.

Заключительный день фестиваля снова откроется занятием йогой на пляже, после которого Йоргос Чачулис представит третью и заключительную часть своего мастер-класса. Еще одна часовая экскурсия с гидом состоится в 15:00. После нее Клеопатра Хараламбус и Ангелос Дукас представят свой интерактивный музыкальный семинар с участием фольклорной группы Pentaschinos, начало в 17:00. В завершение фестиваля Панайотис Зафиру проведет семинар по игре на аккордеоне, начало в 18:00.
В течение выходных, с 10:00 до 20:00, в галерее Андреаса Еврипидиса будет открыта выставка, посвященная аккордеону.

Подробности на сайте www.cyprusaccordionfestival.com
Вход на фестиваль свободный.

Сообщает #вестниккипра

https://youtu.be/e-eJIqt6cSM

Чем жил Кипр этим летом

**Итоги летнего сезона, успехи в борьбе с ковидом, расследование по поводу «золотых паспортов», потеря Вароши, отзыв паспортов у членов «правительства ТРСК» и другие кипрские новости за лето.
**
Этот выпуск газеты вышел в первый день осени. 1 сентября традиционное начало учебного года в России, а для Кипра это обычно начало нового делового и политического года. Ведь в августе, в самое жаркое время, Кипр живет в режиме Safe Mode: одну неделю, включающую 15 августа, в отпуске вся страна, до и после вроде все работает, но как-то очень медленно и неспешно.

Сейчас все уже вернулись на свои рабочие места, начали полноценно функционировать и государственные, и муниципальные, и частные организации. Давайте оглянемся назад, я кратко расскажу вам о самых главных событиях и новостях лета.

Сообщает #ВестникКипра

**ГЛАВНЫЕ ПОЛИТИЧЕСКИЕ СОБЫТИЯ ЛЕТА
**
Открытие публичного доступа туристов в «город-призрак» Варошу, а также решение Правительства Республики Кипр об отмене паспортов турок-киприотов, занимающих посты в «правительстве» непризнанного государства, поставили под вопрос возможность возобновления переговоров по кипрской проблеме и судьбу Вароши (это район города Фамагуста, в котором до оккупации жили преимущественно греки-киприоты).

На второе место я поставила бы перестановки в Правительстве Кипра, которые в одних вселили надежду, другим же дали повод для критики

Сообщает #ВестникКипра

КАК ВЫВЕСТИ КИПР ИЗ КРИЗИСА?

В августе у Кипра появилась стратегия – приоритеты страны определены до 2035 года. В этот раз ее готовили не политики, а профессиональные консультанты. Но сможет ли этот план воплотиться в жизнь при нынешнем устройстве государственного аппарата? Начались дебаты по поводу того, как реализовать красивые планы. Мы подробно пишем об этом на странице 3.

Сообщает Вестник Кипра

**УВЕЛИЧИЛАСЬ ДОЛГОВАЯ НАГРУЗКА
**
За время пандемии кипрские власти слишком увлеклись регулированием бизнеса, поставив на грань банкротства частные предприятия в сфере малого и среднего бизнеса. Нужно отдать должное руководству страны: в самые тяжелые месяцы половине рабочего населения Кипра выплачивалось 60% зарплаты. Вне зависимости от того, работало ли их предприятие. Немногие страны мира могли себе это позволить. Не мог и Кипр. Для того, чтобы обеспечить такую щедрость, пришлось залезть в долги. Расплачиваться нужно будет не сразу, поэтому пока не страшно.

Сообщает #ВестникКипра

ПОЛОВИНА «ЗОЛОТЫХ ПАСПОРТОВ» ВЫДАНА НЕЗАКОННО

К такому выводу пришла специальная комиссия. Это – шокирующая новость, еще один удар по репутации страны. Мне кажется, программу надо было тихо закрыть и провести внутреннее расследование, как это сделали другие страны. Помните, как Греция быстро сориентировалась, когда Кипр объявил, что отберет паспорта у инвесторов?

Правительство Греческой республики публично заявило, что ни при каких обстоятельствах не будет отзывать гражданство ни у одного из тех, кто инвестировал в экономику страны.

Сообщает Вестник Кипра

ВАКЦИНЫ И ДОПУСК К РАБОТЕ И УЧЁБЕ
Пока непонятно, на каком основании студенты могут вернуться в вузы, а школьники – за парты. Рассматриваются несколько вариантов – от самых жестких (учиться смогут только вакцинированные студенты) до самых мягких (в школах и университетах смогут учиться все, кто имеет Safe Pass, и неважно по какой причине он выдан).
На день выхода газеты на Кипре первой дозой вакцинировано 78% населения, 74% — обеими. Этим людям выдается цифровой сертификат. Остальные должны доказать, что переболели или сдавать тесты каждые 72 часа, чтобы иметь возможность появляться в публичных местах, в том числе, работать и учиться.

Сообщает #ВестникКипра

ЗА ДЕРЕВЬЯМИ НЕ ВИДНО ЛЕСА
Этим летом было довольно много туристов. В основном – из России. Могло быть больше. Кипр сделал ряд стратегических ошибок, значительно повлиявших на успех туристического сезона. Началось все весной, когда несколько раз переносились даты «открытия» страны для внешнего мира. Потом уже Великобритания и Россия, страны совместными усилиями обеспечивающие львиную долю турпотока, не хотели «открывать» Кипр. Так как остров со стороны выглядел неблагополучным в эпидемиологическом плане. Но там был один секрет. Кипрские чиновники невнимательно читали европейские директивы, а подсказать было некому. На Кипре делали по 40-60 тысяч тестов в день, в соседней Греции – 10 тысяч. Процент положительных тестов на Кипре был меньше, чем в абсолютном большинстве стран мира. Но! ЕС определяет «опасность» страны по процентному соотношению заболевших к общему населению страны. Из-за того, что тестов было в 4-10 раз больше, чем в среднем по ЕС (Кипр этим еще и гордился), заболевших по отношению к небольшому населению острова было больше, чем где-либо. И Кипр попал в самую плохую категорию. Хорошо хоть не прекратили полеты. Но многие страны не рекомендовали своим гражданам ехать на Кипр или даже строго запрещали. Ситуацию спасла, как всегда, отважная Россия, открывшая в мае авиасообщение с Кипром.

Сообщает #ВестникКипра

ПРИЕДУТ ЛИ ТУРИСТЫ ОСЕНЬЮ?
Вторая серия ошибок началась в середине лета, когда Кипр вдруг стал тестировать по 80-100 тысяч человек в день, сообщая всему миру, что его больницы переполнены. Никто ведь не станет разбираться, что «переполнены» — это 200 больных на весь остров. Осторожные европейские туристы отменили каникулы, российские туроператоры стали отказываться от брони. Последней каплей было решение тестировать туристов каждые 72 часа.
Вот тут уж начались повальные отмены туров. И Кипр, по моим скромным подсчетам, основанным на общении с владельцами отелей, уже недосчитался 1/3 туристов за август и сентябрь.
Пишу по состоянию на 1 сентября, не знаю пока, что будет с бронью на октябрь и ноябрь.

Сообщает #ВестникКипра