Channels / КИПР НОВОСТИ
КИПР НОВОСТИ
@cyprus_kipr · channel
КИПР НОВОСТИ
2020-07-07 08:18 UTC
Три ареста в Ларнаке при попытке вылететь с поддельным паспортом
Два человека пытались вылететь в понедельник из аэропорта Ларнаки в европейский пункт назначения, один из которых был пойман с поддельным паспортом.
Мужчина, 29 лет, предоставил паспорт на паспортном контроле с чужой фотографией.
Полиция заявила, что во время проверки паспорта 29-летний и его 50-летняя спутница кричали и вели себя беспокойно. В результате первый был арестован за использование фальшивых документов, а вторая — за нарушение порядка.
Кроме того, в аэропорту был замечен 20-летний подросток, который сопровождал двоих задержанных. Все трое были арестованы для допроса. CID Ларнаки проводит расследование.
Два человека пытались вылететь в понедельник из аэропорта Ларнаки в европейский пункт назначения, один из которых был пойман с поддельным паспортом.
Мужчина, 29 лет, предоставил паспорт на паспортном контроле с чужой фотографией.
Полиция заявила, что во время проверки паспорта 29-летний и его 50-летняя спутница кричали и вели себя беспокойно. В результате первый был арестован за использование фальшивых документов, а вторая — за нарушение порядка.
Кроме того, в аэропорту был замечен 20-летний подросток, который сопровождал двоих задержанных. Все трое были арестованы для допроса. CID Ларнаки проводит расследование.
КИПР НОВОСТИ
2020-07-07 08:50 UTC
🇹🇷Турция предупреждает, что ответит, если ЕС примет против нее новые меры
«Турция ответит, если Европейский союз введет дополнительные санкции против Анкары», — заявил министр иностранных дел Мевлют Чавушоглу в понедельник после встречи с высшим дипломатом ЕС.
Министр иностранных дел Франции заявил, что на прошлой неделе министры ЕС обсудят Турцию 13 июля, и сказал, что новые санкции в отношении Анкары могут быть рассмотрены в дополнение к шагам, предпринятым в связи с бурением Турции в экономической зоне Кипра.
Поскольку отношения между блоком и Анкарой ухудшились, Европейский союз ввел запрет на поездки и замораживает активы в феврале в связи с их ролью в бурении Турцией в морской экономической зоне Кипра у разделенного острова.
Чавушоглу поблагодарил ЕС за невыполнение обещаний и связывание таких вопросов, как кипрский спор и соглашение с мигрантами в 2016 году. Он сказал, что Турция не позволит себе быть заложниками Греции и Кипра, и призвал ЕС стать «честным посредником».
Ранее в этом году десятки тысяч мигрантов пытались пересечь Грецию через сухопутные и морские границы после того, как Анкара заявила, что больше их не будет останавливать. С тех пор поток замедлился, но Чавушоглу заявил, что Турция «продолжит выполнять свое решение».
Чавушоглу также повторил призыв к Франции принести извинения после инцидента между турецкими и французскими военными кораблями в Средиземном море, который побудил Париж запросить расследование НАТО.
Отношения между членами НАТО испортились из-за конфликта в Ливии, где Турция поддерживает международно признанное правительство и обвиняет Париж в поддержке базирующихся на востоке сил Халифы Хафтара, который пытался захватить Триполи.
Франция отрицает поддержку наступления Хафтара на столицу и обвиняет турецкие военные корабли в агрессивном поведении.
«Турция ответит, если Европейский союз введет дополнительные санкции против Анкары», — заявил министр иностранных дел Мевлют Чавушоглу в понедельник после встречи с высшим дипломатом ЕС.
Министр иностранных дел Франции заявил, что на прошлой неделе министры ЕС обсудят Турцию 13 июля, и сказал, что новые санкции в отношении Анкары могут быть рассмотрены в дополнение к шагам, предпринятым в связи с бурением Турции в экономической зоне Кипра.
Поскольку отношения между блоком и Анкарой ухудшились, Европейский союз ввел запрет на поездки и замораживает активы в феврале в связи с их ролью в бурении Турцией в морской экономической зоне Кипра у разделенного острова.
Чавушоглу поблагодарил ЕС за невыполнение обещаний и связывание таких вопросов, как кипрский спор и соглашение с мигрантами в 2016 году. Он сказал, что Турция не позволит себе быть заложниками Греции и Кипра, и призвал ЕС стать «честным посредником».
Ранее в этом году десятки тысяч мигрантов пытались пересечь Грецию через сухопутные и морские границы после того, как Анкара заявила, что больше их не будет останавливать. С тех пор поток замедлился, но Чавушоглу заявил, что Турция «продолжит выполнять свое решение».
Чавушоглу также повторил призыв к Франции принести извинения после инцидента между турецкими и французскими военными кораблями в Средиземном море, который побудил Париж запросить расследование НАТО.
Отношения между членами НАТО испортились из-за конфликта в Ливии, где Турция поддерживает международно признанное правительство и обвиняет Париж в поддержке базирующихся на востоке сил Халифы Хафтара, который пытался захватить Триполи.
Франция отрицает поддержку наступления Хафтара на столицу и обвиняет турецкие военные корабли в агрессивном поведении.
КИПР НОВОСТИ
2020-07-07 11:29 UTC
В ЛИМАССОЛЕ МАТЬ С ОТЦОМ ЖЕСТОКО ИСТЯЗАЛИ ПОЛУТОРАГОДОВАЛОГО РЕБЕНКА
Кошмарная новость пришла от врачей никосийской больницы.
Туда 6 июля из Лимассола доставили 19-месячного ребенка с многочисленными травмами и ссадинами.
Из этических соображений полицейские не называют ни пол ребенка, ни национальную принадлежность родителей.
Известно лишь, что сотрудники Управления социального обеспечения обратили внимание на семью, в которой проживал 19-месячный ребенок. Малыш был в запущенном состоянии, на его теле были видны ссадины и следы от ударов.
О своих подозрениях о насилии в данной семье соцработники сообщили в полицию.
Полицейские попросили судмедэксперта осмотреть малыша.
Он подтвердил наличие ссадин, синяков и ушибов на различных частях тела ребенка.
Полицейские получили ордер на арест родителей.
В понедельник, 6 июля, арестовали 24-летнюю мать пострадавшего. Во вторник, 7 июля, полицейские арестовали и 27-летнего отца-киприота. Отметим, мужчина пытался скрыться от полицейских.
Малыш еще некоторое время пробудет в больнице, ему предстоит терапия после полученных травм.
Пока неизвестно, чем малыш заслужил побои от родителей, но полиция Лимассола намерена привлечь к строгой ответственности жестокую пару.
Добавим, о неадекватном поведении папаши полицейским стало известно еще 3 июля, когда он заявился в дом к бабушке ребенка и пытался выломать дверь, угрожая женщине. Она обратилась в полицию. Но тогда мужчину отпустили до выяснения обстоятельств. Сейчас решается вопрос о сроке досудебного ареста киприота.
Кошмарная новость пришла от врачей никосийской больницы.
Туда 6 июля из Лимассола доставили 19-месячного ребенка с многочисленными травмами и ссадинами.
Из этических соображений полицейские не называют ни пол ребенка, ни национальную принадлежность родителей.
Известно лишь, что сотрудники Управления социального обеспечения обратили внимание на семью, в которой проживал 19-месячный ребенок. Малыш был в запущенном состоянии, на его теле были видны ссадины и следы от ударов.
О своих подозрениях о насилии в данной семье соцработники сообщили в полицию.
Полицейские попросили судмедэксперта осмотреть малыша.
Он подтвердил наличие ссадин, синяков и ушибов на различных частях тела ребенка.
Полицейские получили ордер на арест родителей.
В понедельник, 6 июля, арестовали 24-летнюю мать пострадавшего. Во вторник, 7 июля, полицейские арестовали и 27-летнего отца-киприота. Отметим, мужчина пытался скрыться от полицейских.
Малыш еще некоторое время пробудет в больнице, ему предстоит терапия после полученных травм.
Пока неизвестно, чем малыш заслужил побои от родителей, но полиция Лимассола намерена привлечь к строгой ответственности жестокую пару.
Добавим, о неадекватном поведении папаши полицейским стало известно еще 3 июля, когда он заявился в дом к бабушке ребенка и пытался выломать дверь, угрожая женщине. Она обратилась в полицию. Но тогда мужчину отпустили до выяснения обстоятельств. Сейчас решается вопрос о сроке досудебного ареста киприота.
КИПР НОВОСТИ
2020-07-07 13:13 UTC
**ЕС одобрил первое лекарство от коронавируса 👨🏼⚕️
**
Европейская комиссия одобрила продажу лекарства ремдесивир, благодаря этому оно стало первым средством для лечения коронавируса, использование которого разрешено на территории Евросоюза.
Лекарство с действующим веществом ремдесивир можно использовать для лечения Covid-19 у взрослых и подростков старше 12 лет с осложнениями в виде пневмонии, которым требуется дополнительный кислород.
Результаты испытаний по ремдесивиру стали доступны в исключительно короткие сроки — в течение одной недели вместо 67 дней, как это происходит обычно, — все благодаря подходу, принятому на вооружение Европейским медицинским агентством (ЕМА) во время чрезвычайных ситуаций.
Специалисты изучали возможность использования препарата с конца апреля.
Во время испытаний медики оценивали эффективность 10-дневного курса ремдесивира примерно у 1000 госпитализированных пациентов с коронавирусом. Основным показателем эффективности было время, за которое выздоравливали пациенты.
В среднем исследование показало, что пациенты, получавшие ремдесивир, выздоравливали примерно через 11 дней, а пациенты, которым давали плацебо, – через 15 дней. Для пациентов с тяжелой формой Covid-19, принимавших ремдесивир, время до выздоровления составило 12 дней, а для принимавших плацебо — 18 дней. Что интересно, у пациентов с легкой и средней степенью тяжести заболевания такого эффекта не было: время до выздоровления составило пять дней как для группы, принимавшей ремдесивир, так и для группы, принимавшей плацебо.
Никакой разницы в темпах выздоровления не было и у пациентов, начавших принимать ремдесивир, когда они уже находились на искусственной вентиляции легких или экстракорпоральной мембранной оксигенации (ЭКМО).
Европейское медицинское агентство считает, что препарат может быть чрезвычайно полезен для пациентов с пневмонией, нуждающихся в дополнительном кислороде, но до их подключения к ИВЛ или ЭКМО. При этом купить препарат в аптеке не получится — ремдесивир используется исключительно в больницах.
Его вводят в вену с помощью капельницы, а врачи должны внимательно следить за функционированием печени и почек до и во время лечения.Европейский план управления рисками (RMP) должен обеспечить строгий мониторинг применения ремдесивира после начала его продажи на всей территории ЕС. Дальнейшие данные об эффективности и безопасности ЕМА будет собирать в ходе текущих исследований и маркетинговых отчетов.
Параллельно с исследованиями в Европе действие лекарства изучали в США. 1 мая Управление по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов выдало в упрощённом порядке «разрешение для экстренного использования» ремдесивира для лечения Covid-19 в США.
**
Европейская комиссия одобрила продажу лекарства ремдесивир, благодаря этому оно стало первым средством для лечения коронавируса, использование которого разрешено на территории Евросоюза.
Лекарство с действующим веществом ремдесивир можно использовать для лечения Covid-19 у взрослых и подростков старше 12 лет с осложнениями в виде пневмонии, которым требуется дополнительный кислород.
Результаты испытаний по ремдесивиру стали доступны в исключительно короткие сроки — в течение одной недели вместо 67 дней, как это происходит обычно, — все благодаря подходу, принятому на вооружение Европейским медицинским агентством (ЕМА) во время чрезвычайных ситуаций.
Специалисты изучали возможность использования препарата с конца апреля.
Во время испытаний медики оценивали эффективность 10-дневного курса ремдесивира примерно у 1000 госпитализированных пациентов с коронавирусом. Основным показателем эффективности было время, за которое выздоравливали пациенты.
В среднем исследование показало, что пациенты, получавшие ремдесивир, выздоравливали примерно через 11 дней, а пациенты, которым давали плацебо, – через 15 дней. Для пациентов с тяжелой формой Covid-19, принимавших ремдесивир, время до выздоровления составило 12 дней, а для принимавших плацебо — 18 дней. Что интересно, у пациентов с легкой и средней степенью тяжести заболевания такого эффекта не было: время до выздоровления составило пять дней как для группы, принимавшей ремдесивир, так и для группы, принимавшей плацебо.
Никакой разницы в темпах выздоровления не было и у пациентов, начавших принимать ремдесивир, когда они уже находились на искусственной вентиляции легких или экстракорпоральной мембранной оксигенации (ЭКМО).
Европейское медицинское агентство считает, что препарат может быть чрезвычайно полезен для пациентов с пневмонией, нуждающихся в дополнительном кислороде, но до их подключения к ИВЛ или ЭКМО. При этом купить препарат в аптеке не получится — ремдесивир используется исключительно в больницах.
Его вводят в вену с помощью капельницы, а врачи должны внимательно следить за функционированием печени и почек до и во время лечения.Европейский план управления рисками (RMP) должен обеспечить строгий мониторинг применения ремдесивира после начала его продажи на всей территории ЕС. Дальнейшие данные об эффективности и безопасности ЕМА будет собирать в ходе текущих исследований и маркетинговых отчетов.
Параллельно с исследованиями в Европе действие лекарства изучали в США. 1 мая Управление по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов выдало в упрощённом порядке «разрешение для экстренного использования» ремдесивира для лечения Covid-19 в США.
КИПР НОВОСТИ
2020-07-07 15:34 UTC
ВВП сократится на 7,75 %
Европейская комиссия считает, что серьезное воздействие коронавируса на туристический сектор Кипра создает проблемы для экономики: реальный ВВП, как ожидается, сократится на 7, 75 % в 2020 году и частично восстановится в 2021 году на 5, 25 %.
Даже если ожидаемое постепенное восстановление начнется в июле, доходы от туризма могут колебаться на уровне около 25% от уровня прошлого года.
Этот прогноз соответствует прогнозам ЕС.
В своих экономических прогнозах на лето 2020 года Европейская комиссия заявила, что, поскольку снятие мер по блокировке идет более медленными темпами, чем предполагалось в весеннем прогнозе, влияние на экономическую активность в 2020 году будет более значительным, чем предполагалось.
Согласно прогнозу экономического прогноза на лето 2020 года, экономика еврозоны сократится на 8,7 % в 2020 году и вырастет на 6,1% в 2021 году. Согласно прогнозам, экономика ЕС сократится на 8,3% в 2020 году и вырастет на 5,8% в 2021 году. Сокращение в 2020 году Таким образом, прогнозируется, что он будет значительно выше прогнозируемых 7,7% для зоны евро и 7,4% для ЕС в целом. Рост в 2021 году также будет несколько менее устойчивым, чем прогнозируется весной.
Что касается Кипра, в прогнозе отмечается, что страна находилась на пути устойчивого роста до глобальной вспышки COVID-19, но последовавшие за этим пандемия и меры по ограничению радикально изменили картину.
В первом квартале 2020 года экономический рост значительно замедлился, составив 0,8%, что отражает значительное падение внешнего спроса на товары и туризм.
Ожидается, что частное потребление и инвестиции, особенно в оборудование, существенно сократятся. Ожидается, что принятые меры стимулирования поддержат занятость и доходы домашних хозяйств, а также помогут предприятиям продолжать инвестировать и поддерживать свои возможности, тем самым несколько смягчая серьезное воздействие на внутренний спрос.
Это также отражается в значительном росте общественного потребления. Вклад чистого экспорта в рост ВВП будет значительно отрицательным в 2020 году и станет положительным в 2021 году, хотя и не полностью восстановится до докандемического уровня.
Нисходящие риски для прогноза значительны Туризм, основная опора экономики Кипра, серьезно пострадала. Ожидается, что пандемия COVID-19 значительно снизит международный спрос на туризм. Прибытие туристов и доходы снизились на 46,5% и 52,4%, соответственно, в первом квартале 2020 года. Ограничения на поездки в течение всего второго квартала оказали серьезное влияние на сектор.
Даже если ожидаемое постепенное восстановление начнется в июле, доходы от туризма могут колебаться на уровне около 25% от уровня прошлого года. Дальнейшее продление ограничений на поездки из Великобритании и России — основных туристических рынков Кипра — может оказать сильное негативное влияние. Кроме того, резкий рост безработицы в сфере услуг, связанных с туризмом, и повышенный риск банкротств не сулит ничего хорошего для восстановления в 2021 году.
Прогнозируется, что общий уровень инфляции снизится с 0,5% в 2019 году до -0,5% в 2020 году, что обусловлено снижением цен на энергоносители, обработанные продукты питания и услуги.
Ожидается, что в 2021 году общая инфляция снова станет положительной и составит 0,8%, что отражает восстановление цен на энергоносители и услуги. Ожидается, что базовая инфляция в 2020 году снизится на 0,2%, а в 2021 году будет умеренно расти.
Европейская комиссия считает, что серьезное воздействие коронавируса на туристический сектор Кипра создает проблемы для экономики: реальный ВВП, как ожидается, сократится на 7, 75 % в 2020 году и частично восстановится в 2021 году на 5, 25 %.
Даже если ожидаемое постепенное восстановление начнется в июле, доходы от туризма могут колебаться на уровне около 25% от уровня прошлого года.
Этот прогноз соответствует прогнозам ЕС.
В своих экономических прогнозах на лето 2020 года Европейская комиссия заявила, что, поскольку снятие мер по блокировке идет более медленными темпами, чем предполагалось в весеннем прогнозе, влияние на экономическую активность в 2020 году будет более значительным, чем предполагалось.
Согласно прогнозу экономического прогноза на лето 2020 года, экономика еврозоны сократится на 8,7 % в 2020 году и вырастет на 6,1% в 2021 году. Согласно прогнозам, экономика ЕС сократится на 8,3% в 2020 году и вырастет на 5,8% в 2021 году. Сокращение в 2020 году Таким образом, прогнозируется, что он будет значительно выше прогнозируемых 7,7% для зоны евро и 7,4% для ЕС в целом. Рост в 2021 году также будет несколько менее устойчивым, чем прогнозируется весной.
Что касается Кипра, в прогнозе отмечается, что страна находилась на пути устойчивого роста до глобальной вспышки COVID-19, но последовавшие за этим пандемия и меры по ограничению радикально изменили картину.
В первом квартале 2020 года экономический рост значительно замедлился, составив 0,8%, что отражает значительное падение внешнего спроса на товары и туризм.
Ожидается, что частное потребление и инвестиции, особенно в оборудование, существенно сократятся. Ожидается, что принятые меры стимулирования поддержат занятость и доходы домашних хозяйств, а также помогут предприятиям продолжать инвестировать и поддерживать свои возможности, тем самым несколько смягчая серьезное воздействие на внутренний спрос.
Это также отражается в значительном росте общественного потребления. Вклад чистого экспорта в рост ВВП будет значительно отрицательным в 2020 году и станет положительным в 2021 году, хотя и не полностью восстановится до докандемического уровня.
Нисходящие риски для прогноза значительны Туризм, основная опора экономики Кипра, серьезно пострадала. Ожидается, что пандемия COVID-19 значительно снизит международный спрос на туризм. Прибытие туристов и доходы снизились на 46,5% и 52,4%, соответственно, в первом квартале 2020 года. Ограничения на поездки в течение всего второго квартала оказали серьезное влияние на сектор.
Даже если ожидаемое постепенное восстановление начнется в июле, доходы от туризма могут колебаться на уровне около 25% от уровня прошлого года. Дальнейшее продление ограничений на поездки из Великобритании и России — основных туристических рынков Кипра — может оказать сильное негативное влияние. Кроме того, резкий рост безработицы в сфере услуг, связанных с туризмом, и повышенный риск банкротств не сулит ничего хорошего для восстановления в 2021 году.
Прогнозируется, что общий уровень инфляции снизится с 0,5% в 2019 году до -0,5% в 2020 году, что обусловлено снижением цен на энергоносители, обработанные продукты питания и услуги.
Ожидается, что в 2021 году общая инфляция снова станет положительной и составит 0,8%, что отражает восстановление цен на энергоносители и услуги. Ожидается, что базовая инфляция в 2020 году снизится на 0,2%, а в 2021 году будет умеренно расти.
5 messages on this day