Думаю на русском языке здесь можно только заверять в консульстве или посольстве.

Если заверять у Certifying Officer не забывайте еще нужен апостиль если доверенность предназначенная для другой страны