Просто это может быть не металл, а резина или пластик

Это кваква - разновидность цапли . Коробка будет самое то

Можно попробовать покормить, например, рыбой

Зачем закрывать коробку, чтоб птен задохнулся? Птица не может летать.

Вы написали, что птица задохнётся в коробке. Логично, что вы предполагаете закрытие коробки. Птиц итак не может летать. Размер переноски должен быть соразмерен размерам птицы, чтобы она могла развернуться и передвигаться на лапах.

У меня нет эмоций, а есть опыт. Вы с птицами работали? Птица должна иметь возможность раскрыть крылья и перемещаться. В данном случае птицу поместили в замкнутое пространство

Вы кошку или собаку засуните в ограниченное пространство, где не будет возможности нормального кровотока, терморегуляции и воздухообмена? Кошки и собаки с переломами двигаются, но не используют в полной мере сломанную конечность