регистрировать надо всех собак, которые живут с вами на Кипре постоянно. Неважно где вы ее взяли - в приюте, купили, привезли извне. Суть регистрации не в этом, а в том, чтобы посчитать всех собак-резидентов и собрать за них налог