А ши-тцу не брахицефал? Aegean их вроде в багаж не берут

Тогда уточните требования а/к.
Мы нашли только один способ перевозки брахицефала более 10 кг на остров - через Каир египетскими авиалиниями. Эти берут.
Кстати сайпрусы в салон до 10 кг и в салон брахицефалов можно у них, уточните, это в багаж нельзя

Ну тогда у вас самый логичный вариант - сайпрусами в салон, ограничения у них только для багажа были (вроде ничего не менялось в последнее время). Как-то уместить, лететь не очень долго)

А что стюардессы сделать должны были? Скажите спасибо, что вас к полету допустили с фактическим нарушением правил безопасности перевозки🙄