Добрый вечер, план Б здесь, наверное, только специальная клетка-котоловка, если ваш основной план не сработает. В дополнение к плану А - в переноску еще что-нибудь вроде кошачьей мяты посыпать.

Если он совсем уличный - берегите руки и глаза, если брать за шкирку и под попу, здесь нужна сноровка, т.к. даже не агрессивная кошка может испугаться и начать кусаться/ царапаться, это я на собственном опыте говорю в подобной ситуации.