Вгнки не смотрит ваши билеты. Вы сами указываете номера рейсов и дату вылета (одну). Они и будут указаны в евросправке. Вопрос в том, как на Кипре посмотрят на справку с датой вылета двухдневной давности, не знаю) но у вас в любом случае есть титры, думаю, у них вопросов тоже быть не должно

Я думаю, что срок действия справки не зависит от того, транзитный рейс или какой иной маршрут. В любом случае, в вгнки проблем быть не должно в вашем случае)

Я не задавалась сроком действия сертификата, мы транзитом летели и справку за три дня до вылета получали, размышляла просто. Если 10 дней действует, то да, на Кипре тоже вопросов по идее быть не должно.
Он действует до конца маршрута, насколько помню