Подскажите, пожалуйста, кто летел из России на Кипр, ваш ветпаспорт был на рус и на англ языке? Сегодня ставила чип в СББЖ и оформляла паспорт. Он только на рус. Сказали он такой везде. Но я читала что международный на английском дублируется.

Нет, не написано

Дали вкладыши с двойным переводом

Сказали что в Европе только на евросправку будут смотреть. Что нигде не делают другой в челябинске.

Да, но сам паспорт международный обычно же с двойным переводом.

А у меня вот

Если кто-то прибывал на Кипр с паспортом где все наименования полей только на русском, напишите, пожалуйста, и я буду спокойна)

Это да, я переводу. Просто сами поля не продублиованны на анг. На сайте россельхознадзора есть ссылка на то как выглядит международный вет паспорт для выезда зарубеж.

Я надеюсь, что не придеруться

Максим, а у вас сам паспорт был на двух языках? Сами названия полей, кличка/ nickname, город/ city?

Оба международные

Ладно, попрошу перенести данные в новый, сама куплю. Спасибо большое.