#Resume #CV #ЛичныйПомощник/ #Водитель/ #ОфисМенеджер
#PersonalAssistant/ #Driver/ #OfficeManager

Русский — Родной Английский — С1 Advanced

Опыт работы

Семья (2-е взрослых, 2-е детей, повар, клинер) – личный помощник, персональный водитель, управляющий виллой.
Family (2 adults, 2 children, cook, cleaner) – personal assistant, personal driver, villa manager.

● Закупка продуктов, поиск и закупка различных товаров, организация доставок;
● Координирование персонала;
● Контроль технического состояния автомобилей, обслуживание, поддержание чистоты автомобилей.
● Финансовая отчетность, тайм-менеджмент;
● Решение административных вопросов, оформление документов;
● Выполнение личных, конфиденциальных поручений;
● Мелкий ремонт по дому;
● Координирование и контроль служб/компаний обслуживающих виллу;
● Развозка семьи, сопровождение детей.

● Grocery shopping, searching for and purchasing various goods, organizing deliveries;
● Personnel coordination;
● Monitoring the technical condition of vehicles, servicing, maintaining vehicle cleanliness;
● Financial reporting, time management;
● Resolving administrative issues, paperwork;
● Carrying out personal, confidential assignments;
● Minor repairs around the house;
● Coordination and control of services/companies servicing the villa;
● Family transportation, accompanying children.


● Координирование сотрудников;
● Контроль технического состояния автомобилей, обслуживание, поддержание чистоты автомобилей.
● Финансовая отчетность, тайм-менеджмент;
● Решение административных вопросов, оформление документов;
● Выполнение личных, конфиденциальных поручений;
● Развозка сотрудников;
● Встречи в аэропорту;
● Персональный водитель руководства/семьи руководителя;
● Закупки для нужд офиса;
● Координирование и контроль служб/компаний обслуживающих офис;
● Участие в организации мероприятий/командировок.

● Coordination of employees;
● Monitoring the technical condition of vehicles, servicing, maintaining cleanliness of vehicles.
● Financial reporting, time management;
● Resolving administrative issues, paperwork;
● Carrying out personal, confidential assignments;
● Transportation of employees;
● Meetings at the airport;
● Personal driver for management/family of the manager;
● Purchases for office needs;
● Coordination and control of services/companies servicing the office;
● Participation in organizing events/business trips.

Коммуникабельный, инициативный, готов всегда предложить рациональное решение возникающих проблем, оперативное реагирование на рабочие процессы, понимание этики делового общения.
Организованность, целеустремленность, умение работать в команде, позитивный взгляд, готовность к командировкам.

Sociable, proactive, always ready to offer a rational solution to emerging problems, prompt response to work processes, understanding of business communication ethics. Organized, goal-oriented, ability to work in a team, positive outlook, willingness to travel.