Green Point предлагает их класть в стандартную ёмкость для использованных батареек.
Такие ёмкости стоят во многих супермаркетах и магазинах бытовой техники. Пластиковая колонна прозрачная на которой нарисовано и написано, что кладите туда батарейки.

Они других вариантов не предлагают. У них и политики принимать батарейки таблетки литиевы с изолированными контактами нет. Я на всякий наматывал их изолентой (в некоторых странах это законодательно закреплено).

Спорно. Посаженные в ноль они даже могут быть опаснее.
Скорее всего оптимум это заряженные на 40% . Но я думаю что можно отдавать прямо так, дальше все таки должны приёмщики думать.

Проблема пожаробезопасности.
Они в 0 высаженные начинают сильнее деформироваться.
Это про гибкие банки смартфонов.

По моему у любых инсталляторов это есть по дефолту.

Или вы где-то готовые присмотрели?
Они же не в размер будут?