Влага может попадать и через затирку плитки(она цементная) и через торец плиты балкона и через отверстия, через которые перила прикручены.
Чтобы сделать неадежно, как в бассейне должно быть так

Почти первая попавшаяся картинка из Гугла. Тут еще не учтено крепление перил, капельники, воронки и тд