А есть ли на острове мастера по шлифовке (ну или по фрезеровке)? Нужно переходник с фланцем толщиной в 2 мм сточить до 1,5 мм.
Работая на заводе я делал это на подвижном относительно абразивного круга столе с магнитной фиксацией

Или, заглядывая дальше, может кто может по чертежу изготовить нужный фланец из стали толщиной 1,5 мм (в идеале еще и с анодированием)