наверное в большинстве случаем летом там будет еще работающий кондей, который сверху дует холодным воздухом и перемешивает воздух вокруг. Если так, то наверное и летом на Кипре верхнее размещение должно норм работать