По случаю, вот так крепление москитной сетки выглядит.

Просто уголки, работающие рельсами, прикручены снаружи впритык к оконной раме, и на них поставлена рамка с сеткой.
У рамки ещё уплотнительные щетки со стороны окна, упираются в раму в крайних положениях. В стекло не упираются, так что если положение не крайнее, защита дырявая, но это не особо проблема.

Меня конструкция радует.