Имхо: 1) короткий ответ, потому что вода не сжимается.
2) давление на которое накачивает бак зависит от давления системы. (На 0.2 атмосферы меньше).
3) При этом при любом накаченном расширительном бачке будет компенсация гидравлического удара. Но не будет оптимизированного давления системы и работы насоса.