Вообще конечно это настолько общий вопрос, что все ответы будут только вектором в направлении решения) уточняющих вопросов будет море.
Можно, как советовали, расширитель через электросеть, правда есть ограничения. Можно простую меш сеть, можно получше, типа такой, с возможностью расширения.
А может у вас там что уже стоит из оборудования и достаточно будет купить для него "удлинитель". Есть варианты, что только кабель тянут на 2-й этаж-последний случай как раз недавно был
https://www.superhome.com.cy/english/products/home-appliances-entertainment/home-entertainment/networking/tp-link-deco-p92-pack