Счетчик-то при этом крутится?

В советском союзе был плакат (или лозунг, но не суть:)) типа «товарищ, закрывай кран! струйка толщиной в спичку дает утечку в 200 литров в сутки»

Тогда есть идея хардкор - краны на все отводы и закрывать по одному, как перестанет уходить - лопату или кирку (как повезет) и вперед:)

Вообще для подтекающих несильно труб есть наливной герметик (залить-опрессовать-надеяться что дыру закрыло). Стоит недешево

Когда была такая беда - не стал бетонные стены долбить а кинул новую трубу. Искал место компрессором на входе в трубы (чтобы из дыры шумело), металлодетектором (чтобы примерно понять где слушать) и стетоскопом (чтобы собственно слушать). Удовольствие так себе

У тех кто занимается поиском утечек есть цивильные приборы, но не думаю что легко тут таких найти

Или стамеской с косяка:)

Еще как вариант подбить вверх перекладину косяка через деревяшку. И в зазор вложить бумажку сложенную. А сфоткайте верх со стороны петель

Наверное про наждак был лучший совет в данной ситуации:)

Хотя… а нижняя петля закручена? Попробуйте протянуть нижнюю и ослабить верхнюю, не поможет - идите за наждачкой