Выставка о жизни в изгнании

На выставке IN EX(ILE) Lab Artist Showcase представлены работы художников Эйсы Баддур и Нины Итовой.

Эйса Баддур представит интерактивную перформанс-инсталляцию в Средиземном море. Куски дерева, которые образуют слово Agapi (Любовь по-гречески) могут быть переставлены, чтобы образовать слово Aşk (Любовь по-турецки). Таким образом, художник предлагает людям задуматься о чувствах, которые объединяют нас, несмотря на языковые и культурные барьеры. Буквы были изготовлены местными ремесленниками и мигрантами со всего Кипра.

Работа Нины Итовой называется «Угол», и, комментируя свою работу, она говорит: «В этой инсталляции я исследую пространство изгнания - угол, куда ставят детей, когда их наказывают. Несмотря на то, что я изобретаю специфический ритуал изгнания детей в угол, широко распространенный на территории бывшего СССР, эмоции изоляции (в том числе и через звуки) могут быть понятны практически любому».

24-27 июля
Гете-Институт Кипра, Никосия

Стихи на крыше под полной луной

Поэтический вечер в Никосии с участием 8 выдающихся молодых поэтов. Два поэта из-за рубежа и шесть с Кипра выйдут на крышу ARTos House, чтобы поделиться своими стихами 24 июля.

Мероприятие будет бесплатным и будет проходить на двух языках: произведения будут представлены на греческом и английском.

Поэты будут читать свои произведения на языке оригинала, а переводы на английский и/или греческий будут либо зачитываться, либо проецироваться на экран.

После поэтических чтений кипрские поэты зададут вопросы приехавшим поэтам об их стихах и творчестве, и беседа будет проходить на английском языке. На протяжении всего мероприятия будут раздаваться два поэтических сборника поэтов, которые они смогут подписать в конце мероприятия.

24 июля
ARTos House, Никосия
20:30

Seaside Street Food Festival в Ларнаке и Пафосе

Два трехдневных дня музыки, много еды, коктейлей, пива со всего мира.
Фестиваль обещает аутентичные блюда со всего мира и качественную музыку.

Вход бесплатный

Площадь Европы в Ларнаке
27 - 29 сентября

У средневекового замка Пафоса
4 - 6 октября