Channels / Cyprus Journal
Cyprus Journal
@cyprusjournal · channel
**Сегодня. 29 февраля в 19.30, Лимассол
**
Лекция "Алиса в стране чудес. Странная викторианская сказка".
«Алиса в стране чудес» - это сказка не для детей? Или все же для детей? Что такое эта странная сказочная реальность? Кукольный театр? Взрослый мир глазами ребенка? Логика, доведенная до абсурда? Или просто бред сумасшедшего? Возможен ли адекватный перевод сказки Льюиса Кэролла с английского на любой другой язык? Почему «Алиса в стране чудес» уже почти 160 лет остается одной из самых издаваемых во всем мире книг?
Поговорим об этом во время лекции.
А заодно коснемся истории взаимоотношений Льюиса Кэрролла и Алисы Лидделл, поскольку именно она стала предметом чудовищных измышлений.
Узнаем, у кого попугайчик Лори научился говорить: «Я старше, чем ты, и лучше знаю, что к чему», почему Додо считают карикатурным автопортретом самого писателя.
Вспомним, кого Кэролл называл «последними из уцелевших», как он боролся с бессонницей и от кого унаследовал свое эксцентричное чувство юмора.
Ведущая: Елена Панышева - культуролог, историк литературы, куратор выставочных проектов в московском Гослитмузее.
Дата: 29 февраля в 19.30
Где: ART-PODVAL, Limassol.
Стоимость 25€ (бокал просекко включен).
Запись у @kkati_kkati
**
Лекция "Алиса в стране чудес. Странная викторианская сказка".
«Алиса в стране чудес» - это сказка не для детей? Или все же для детей? Что такое эта странная сказочная реальность? Кукольный театр? Взрослый мир глазами ребенка? Логика, доведенная до абсурда? Или просто бред сумасшедшего? Возможен ли адекватный перевод сказки Льюиса Кэролла с английского на любой другой язык? Почему «Алиса в стране чудес» уже почти 160 лет остается одной из самых издаваемых во всем мире книг?
Поговорим об этом во время лекции.
А заодно коснемся истории взаимоотношений Льюиса Кэрролла и Алисы Лидделл, поскольку именно она стала предметом чудовищных измышлений.
Узнаем, у кого попугайчик Лори научился говорить: «Я старше, чем ты, и лучше знаю, что к чему», почему Додо считают карикатурным автопортретом самого писателя.
Вспомним, кого Кэролл называл «последними из уцелевших», как он боролся с бессонницей и от кого унаследовал свое эксцентричное чувство юмора.
Ведущая: Елена Панышева - культуролог, историк литературы, куратор выставочных проектов в московском Гослитмузее.
Дата: 29 февраля в 19.30
Где: ART-PODVAL, Limassol.
Стоимость 25€ (бокал просекко включен).
Запись у @kkati_kkati
📄 Document (not supported)
**СОЛИСТ ЛА СКАЛА И МЕТРОПОЛИТАН ОПЕРА НА КИПРЕ
**
Итальянский тенор, МАССИМО ДЖИОРДАНО приезжает на Кипр, чтобы подарить жителям острова великолепный оперный вечер 🎶✨❤️
📍6 марта, театр «Паттихио» Лимассол
📍9 марта, театр «Маркидио» Пафос
Начало в 20:00 🕗
Специальные гости вечера , магическое сопрано Эстер Кандинова и ведущий пианист театра «Ла Скала» Нельсон Кальци.
В новой программе вы услышите золотой репертуар тенора, самые известные арии из опер «Турандот», «Тоска», «Норма» таких композиторов как Пуччини , Верди и Беллини и конечно же всеми любимые неаполитанские песни 🇮🇹
Не пропустите этот незабываемый вечер 🍸✨
Также у Вас будет возможность пообщаться со звездой 7 марта в 19:30 на специальном ужине в Sapori, Cap St Georges Hotel & Resort by Korantina homes 🌟
Билеты и дополнительная информация 🎟️
https://www.soldoutticketbox.com/ru/event/massimo-giordano-march-2024
**
Итальянский тенор, МАССИМО ДЖИОРДАНО приезжает на Кипр, чтобы подарить жителям острова великолепный оперный вечер 🎶✨❤️
📍6 марта, театр «Паттихио» Лимассол
📍9 марта, театр «Маркидио» Пафос
Начало в 20:00 🕗
Специальные гости вечера , магическое сопрано Эстер Кандинова и ведущий пианист театра «Ла Скала» Нельсон Кальци.
В новой программе вы услышите золотой репертуар тенора, самые известные арии из опер «Турандот», «Тоска», «Норма» таких композиторов как Пуччини , Верди и Беллини и конечно же всеми любимые неаполитанские песни 🇮🇹
Не пропустите этот незабываемый вечер 🍸✨
Также у Вас будет возможность пообщаться со звездой 7 марта в 19:30 на специальном ужине в Sapori, Cap St Georges Hotel & Resort by Korantina homes 🌟
Билеты и дополнительная информация 🎟️
https://www.soldoutticketbox.com/ru/event/massimo-giordano-march-2024
**Винная дегустация в Ларнаке
**
Присоединяйтесь к нам на увлекательную дегустацию 5 вин из винодельческого хозяйства Dafermou.
5 вин и сырная тарелка с закусками
Среда, 20 марта
18:30
Vinaria
Q-city center, Larnaca
**
Присоединяйтесь к нам на увлекательную дегустацию 5 вин из винодельческого хозяйства Dafermou.
5 вин и сырная тарелка с закусками
Среда, 20 марта
18:30
Vinaria
Q-city center, Larnaca
**Прогулка в Троодосе
**
Прогулка займет 3,5 часа и будет средней сложности с несколькими сложными подъемами и спусками. Мы идем по хорошо обозначенной тропе, в основном в сосновом лесу, до деревни Агиос Теодорос в долине Солеа. Общее расстояние (туда и обратно) - 12 км. В нескольких местах с тропы открываются захватывающие виды.
Тел. 99492628 Джордж
Статис 99839585
Суббота, 2 марта
10:30
Старт от церкви Panagia tis Asinou https://rb.gy/bd7npu
**
Прогулка займет 3,5 часа и будет средней сложности с несколькими сложными подъемами и спусками. Мы идем по хорошо обозначенной тропе, в основном в сосновом лесу, до деревни Агиос Теодорос в долине Солеа. Общее расстояние (туда и обратно) - 12 км. В нескольких местах с тропы открываются захватывающие виды.
Тел. 99492628 Джордж
Статис 99839585
Суббота, 2 марта
10:30
Старт от церкви Panagia tis Asinou https://rb.gy/bd7npu
**Лекция «Кипрские средневековые граффити: столетия истории, нацарапанные на стенах»
**
Исторические здания на Кипре - это не просто архитектурные остатки мультикультурного прошлого острова; они воплощают в себе его разнообразную и яркую историю, сохраняя нематериальные рассказы и эмоции его жителей.
Граффити, начертанные на этих сооружениях, позволяют заглянуть в прошлое, повествуя о событиях, молитвах и надеждах тех, кто приехал на остров давным-давно.
На английском языке
The shoe factory
Ermou street 285, Nicosia
Четверг, 14 марта
19:00
**
Исторические здания на Кипре - это не просто архитектурные остатки мультикультурного прошлого острова; они воплощают в себе его разнообразную и яркую историю, сохраняя нематериальные рассказы и эмоции его жителей.
Граффити, начертанные на этих сооружениях, позволяют заглянуть в прошлое, повествуя о событиях, молитвах и надеждах тех, кто приехал на остров давным-давно.
На английском языке
The shoe factory
Ermou street 285, Nicosia
Четверг, 14 марта
19:00
**Галерея Лимассола приветствует путешествия и свободу
**
«Титания» - новая выставка греческого художника Вассилиса Каракатсаниса, которая с этой пятницы будет представлена в галерее Morfi в Лимассоле.
Выставка затрагивает фантазии художника на тему путешествий и свободы в оригинальной, сказочной и милой манере.
1-16 марта
Галерея Morfi, Лимассол
Открытие: 18:00
www.morfi.org
**
«Титания» - новая выставка греческого художника Вассилиса Каракатсаниса, которая с этой пятницы будет представлена в галерее Morfi в Лимассоле.
Выставка затрагивает фантазии художника на тему путешествий и свободы в оригинальной, сказочной и милой манере.
1-16 марта
Галерея Morfi, Лимассол
Открытие: 18:00
www.morfi.org
**Три впечатляющих концерта в Никосии
**
Открывает программу следующего месяца фортепианный сольный концерт лауреата премий пианиста Никиты Мндоянца. Пианист исполнит произведения Шуберта, Прокофьева, Шопена и Комитаса.
Позже Никосия примет струнный квартет Chaos. Квартет очарует слушателей яркой программой из произведений Бетховена, Моцарта и Кэролайн Шоу.
В конце месяца состоится сольный концерт с участием приглашенных артистов из-за рубежа. Сопрано Агата Зубель и пианистка Чае-ум Ким представят блестящую программу из песен Корнгольда, Дебюсси, Штрауса, де Фальи и Кайи Саариахо.
Никита Мндоянц
1 марта
The Shoe Factory, Никосия
20:30
€20
www.pharosartsfoundation.org
Струнный квартет Chaos
22 марта
The Shoe Factory, Никосия
20:30
€20
www.pharosartsfoundation.org
Песенный концерт
С сопрано Агатой Зубель и пианисткой Чае-ум Ким
28 марта
The Shoe Factory, Никосия
20:30
€20
www.pharosartsfoundation.org
#nicosia #Никосия
**
Открывает программу следующего месяца фортепианный сольный концерт лауреата премий пианиста Никиты Мндоянца. Пианист исполнит произведения Шуберта, Прокофьева, Шопена и Комитаса.
Позже Никосия примет струнный квартет Chaos. Квартет очарует слушателей яркой программой из произведений Бетховена, Моцарта и Кэролайн Шоу.
В конце месяца состоится сольный концерт с участием приглашенных артистов из-за рубежа. Сопрано Агата Зубель и пианистка Чае-ум Ким представят блестящую программу из песен Корнгольда, Дебюсси, Штрауса, де Фальи и Кайи Саариахо.
Никита Мндоянц
1 марта
The Shoe Factory, Никосия
20:30
€20
www.pharosartsfoundation.org
Струнный квартет Chaos
22 марта
The Shoe Factory, Никосия
20:30
€20
www.pharosartsfoundation.org
Песенный концерт
С сопрано Агатой Зубель и пианисткой Чае-ум Ким
28 марта
The Shoe Factory, Никосия
20:30
€20
www.pharosartsfoundation.org
#nicosia #Никосия
**Карнавал фиеста 2024 - 2 дня - 3 сцены
**
Мультикультурная смесь музыкальных событий, искусства, театральных элементов и декораций создаст необыкновенное карнавальное царство.
Суббота, 16 марта: Ghetto Funk, Santa.Nosha и Retro Carnavale.
Воскресенье, 17 марта: Plyntirio By Mix fm, Picanteria & Souare
Билеты Ticketmaster.cy
16 марта - 18:00
OUTDOOR - ORGANIC: GHETTO FUNK (R&B - Mainstream)
HANGAR STAGE: SANTA.NOSHA (Techno / Melodic)
CHILL OUT AREA: RETRO CARNAVALE (Disco / Carnival Vibes)
17 марта - 17:00
OUTDOOR - ORGANIC: PLYNTIRIO BY MIXFM (Карнавал / Основной)
HANGAR: PICANTERIA (сюрреалистические шоу / карнавальные вибрации)
CHILL OUT AREA: SOUARE GREEK (греческий / мэйнстрим)
ETKO Limassol
#limassol #лимассол
**
Мультикультурная смесь музыкальных событий, искусства, театральных элементов и декораций создаст необыкновенное карнавальное царство.
Суббота, 16 марта: Ghetto Funk, Santa.Nosha и Retro Carnavale.
Воскресенье, 17 марта: Plyntirio By Mix fm, Picanteria & Souare
Билеты Ticketmaster.cy
16 марта - 18:00
OUTDOOR - ORGANIC: GHETTO FUNK (R&B - Mainstream)
HANGAR STAGE: SANTA.NOSHA (Techno / Melodic)
CHILL OUT AREA: RETRO CARNAVALE (Disco / Carnival Vibes)
17 марта - 17:00
OUTDOOR - ORGANIC: PLYNTIRIO BY MIXFM (Карнавал / Основной)
HANGAR: PICANTERIA (сюрреалистические шоу / карнавальные вибрации)
CHILL OUT AREA: SOUARE GREEK (греческий / мэйнстрим)
ETKO Limassol
#limassol #лимассол
8 messages on this day