Ну таки принесли TG3442 :)
Пока подключился к нему напрямую. Сижу ковыряю морду (web).
И вот что есть:
Gateway > Hardware > Ethernet
Bridging: When enabled for a particular Ethernet port, any device connected to that port have a direct connection to the WAN. It will get an IP address directly from your Internet provider and not have access to your local network.

Мне это неактуально, т.к. у меня в LAN порты Arris'а 3 моих маршрутизатора + VoIP-шлюз подключены. Я просто после нужных мне настроек LAN выключу Wi-Fi интерфейс на Arris'е. Но на ваш вопрос это, похоже, самый простой ответ.
Надо смотреть, как оно в работе, конечно.