у человека не аренда ситы кабелнетом и onu это полноценный роутер, фокус скорее всего не получится

Вам за самодеятельность могу влепит иск за порчу имущества и убытки. Доступ к инфраструктуре без лицензии и разрешения запрещен.

вам не оптику протянуть нужно, а подготовить канал для ее закладки, в сите от вас хотят именно это

вы в каком городе?

у вас есть два варианта: найти электрика, кто щачистит либо имеющийся канал, либо сделает новый, либо обратиться за подключение к кому-нибудь кто арендует gpon у ситы и купить сервис у них... как правило техники там более мотивированные )

из любопытсва, а unifi не рассматривается по причине что дорого?

Понятно. В unifi контроллер нужен только для настройки, потом точки вполне себя нормально чувствуют без него, но изменить что либо без того же контроллера не удастся.. встречались сетапы которым по 5-7 лет бесперебойной работы. Не агитирую, но в целом решение нормальное и формфакторы разнообразные.

а давно в wifi завезли роуминг? там вроде только костыли есть с отбросом клиентов в случае неуверенного сигнала

почти не считается))) и наличие или отсутствие контроллера на псевдо роуминг не влияет, по крайней мере мне установить разницу не удалось... а вообще тема холеварная и спорить можно долго