Купить с амазон.де кинетиков и связать проводом где возможно (обычно есть телефонная или антенная проводка).

Самый простой вариант перевести ситу в бридж.

К кинетику есть adsl usb.
Но сначало нужно найти в этой группе ссылку на файл с настройками (или сами настройки).

UPD кабель всегда лучше, но если нет возможности кабель, то можно и по wifi меш

Случаи замены ситовского оборудования (на свое) при файбер точно были.
Но вот про адсл не помню.

Нужно поискать по слову vlan
И вникнуть.

Мне кажется были, но могу ошибаться

Вообще кажется для adsl настроек хватит
https://www.cyta.com.cy/mp/informational/docs/settingforthirdpartymodem.pdf

Но нужно посмотреть здесь поиском.