По личному опыту скажу, что вы заблуждаетесь. Не мало людей, кто не говорит по-английски. Не буду конкретно личности указывать, но один из самых ярких примеров - я обслуживаю свой Харли у очень популярного и классного взрослого киприота в Лимассоле и он не говорит по-английски. У меня у знакомого киприота владельца фастфуда, жена киприотка, которая с ним работает вместе, понимает английский, но не говорит. В рыбном магазине около дома в очень популярном продавщица киприотка не говорит по-английски. И я еще встречал не мало людей, кто не говорит. Так что я не думаю что 95 процентов киприотов говорит на английском.