Channels / Cyprus_iT chat
Cyprus_iT chat
@badcyprus · supergroup
· filtered by
Natalia Kolokolnikova
Natalia Kolokolnikova
2023-07-27 05:37 UTC
Egor G
Как Егор, живущий на Кипре, могу вас уверить, что Igor - это ещё нормально. 😅
Зато как просто тут быть Ильей. В других местах по буквам надо проговаривать.)
Natalia Kolokolnikova
2023-07-27 05:51 UTC
Iurii Shaporenko
У меня в загране имя перевели как Iurii, так меня иногда Лурием (Lurii) называют 😄
Я насмотрелась на Natalya в чужих паспортах и заполнила заявление, чтоб мне нормально написали)
Natalia Kolokolnikova
2023-07-27 05:54 UTC
Iurii Shaporenko
А почему Natalya — не очень хороший вариант?
А зачем быть Natalya если есть нормальное не режущее глаз англоговорящему человеку имя Natalia
Natalia Kolokolnikova
2023-07-27 05:55 UTC
Iurii Shaporenko
А почему Natalya — не очень хороший вариант?
У меня и так слишком много приключений диктовать по телефону фамилию, хоть имя все понимают с первого раза 🤣
Natalia Kolokolnikova
2023-07-27 09:26 UTC
Aliaksei Melets
Это вы ещё не видели транслитерации с беларускай мовы фамилии Терещенко, например. Будзе выглядаць я...
Я видела паспорт человека по фамилии Крестовоздвиженская
Natalia Kolokolnikova
2023-07-27 09:26 UTC
После этого поняла, что у меня не все так плохо
6 messages on this day