Есть ли фото после инцидента?

Самый простой вариант - купить новую маркизу
Сложный - чтобы кто-то разобрал, отдефектовал и восстановил плюс усилил восстановленные части (кузня или компании занимающаяся металлоконстркциями). Если восстановление целесобразно

В таком случае, лучше сузить круг до кузовщиков, потому что они могут геометрию сформировать качественнее чем просто господа с кувалдой и газовой горелкой