В профиле пишете новый адрес, заполняете заново W8, ждёте запрос документов, подтверждающих, что им нужно будут просить сами. По результату перевода если вы не PRO - попросят перевести счёт в европейский офис (Венгрия или Ирландия), просто следуйте инструкциям, этот процесс через тикет идёт.

Кипрским банкам всё равно, кто ваш брокер. Но, следуя процедурам, они хотят быть уверены, что вы: не резидент США и не торгуете криптой. Чаще всего вопросы задают сами, обычно при очередном переводе оттуда. Обычно хватает выписки от Брокера и копий деклараций. Постарайтесь не давать им копии Формы 1042 от IB, мне это стоило 2 недель переписки и двух фраппе для сеньора. Не укладывается в голове у обычного кипрского клерка, что может быть декларация, но без ИНН (ITIN).

кстати, сам IB довольно строго отслеживает, куда вы вывод делаете и прямо запрещает вывод на счёт, с которого не было пополнения. Тч будете с местного счёта делать пополнение - подсуньте копию договора на английском и выписку текущего портфеля, уже минимизируете вопросы.