но кстати гугл довольно посредственно переводит с греческого на русский, смешное получается, приходи...