в одной руке телефон, в другой — кофе.

Ну что, карнавал провели, теперь можно и карантинить. :D

Пару дней назад в ФБ видел серьги в виде рулонов туалетной бумаги.

Предметы роскоши!

Видел установленные дополнительные решетки.

Поверх существующего ограждения, увеличивали его высоту. Способы крепления — мне неизвестны, снизу не очень видно. :)
Если квартира съемная — я бы спросил у лендлорда как это лучше сделать.

Оно по крайней мере визуально увеличивает высоту ограждения и ребенок уже не лезет туда.

Плюс ухудшает обзор и уже нет смысла к ней подходить и заглядывать через нее.

скорее — в бетон.
Ну вот к этим перилам прикрутить сверху еще дополнительные перила. :)

Это самый простой и надежный вариант. Солома еще проще, но она не очень надежная.