"Всегда" - а это приходилось больше одного раза делать? Почему?

А из-за каких ошибок заворачивали?

В Пафосе простота сдачи компенсируется адом в самом департаменте. Постоянно кто-то лезет "просто спросить" на 15 минут, кого-то инструкторы мимо очереди ведут, нужные люди куда-то пропадают на полдня.
Но, может, и в других городах то же самое, не знаю.

Да, работает.

По поводу Greenglish. Начал замечать, что если кто-то говорит о включённом выключателе, то почти всегда говорят "open" вместо "on".
Смысл, конечно, понятен, но есть забавное несоответствие с электрикой - там "open" означает разомкнутый.

Я так и понял. :) Стал опасаться, как бы самому так не начать говорить.