Скорее всего, это уже давно сделано за вас) Какую именно информацию собираете? Сводных таблиц довольно много, но все они для разных целей и надо смотреть в совокупности в зависимости от конкретных задач

Да, таких готовых тоже не встречал, скорее всего их нет потому что много факторов нужно учитывать, начиная от гражданства/резиденства бенефициаров, места текущей фактической разработки, налогов (это универсальное) и прочего. То что есть и может помочь:
1) Соглашения об избежании двойного налогообложения: https://dits.deloitte.com/#TaxTreatySubMenu
2) Общие корпоративные ставки: https://www2.deloitte.com/content/dam/Deloitte/global/Documents/Tax/dttl-tax-corporate-tax-rates.pdf
3) кост офиса и персонала, я бы пользовался вот этим в качестве индикатора: https://www.numbeo.com/cost-of-living/rankings_by_country.jsp?title=2020&displayColumn=0 (хотя не всегда адекватно)
по ip box, территориальному принципу и всяким льготам, боюсь, придется отдельно собирать, не помню готовых в свободном доступе(

Надеюсь это как-то облегчит работу)

Многие, да, но далеко не все. Плюс сегодня вы резидент без Домициля на Кипре, а завтра в Испании на golden visa или в эмиратах или ещё где. Плюс вопрос локации основных офисов по разработке, да и много чего ещё

в налоговую

надо получать