Если верить цитате, то выбор есть, но не наличия перехода, а конкретного времени: "Member states would be able to choose whether to remain on “permanent summer” or “permanent winter” time under the draft directive"