Кто Греческим владеет подскажите что тут написано? 😕

Гугл переводчик как бы дал понять что нужна выписка с кипрского банка в следующий раз - иначе не продлят вид на жительство... так?

Выписку даю каждый раз. С Хелленика. Но там просто нужная сумма лежит 35000. А траты прикладываю на выписке с российского банка. Так как там бонусные карты аэрофлота и s7. Правильно ли я понимаю что они хотят чтобы я не просто держал тут 35000 и тратил гораздо больше - но и тратить необходимо с кипрских?

3 года принимали и не жаловались - а сейчас вот такая бумага и ещё на греческом 😬